自己紹介編

Where are you originally from？
もともと、どこ出身なんですか？

Kyoto. I was there until high school and I came to Tokyo for college .
京都です！高校までそこにいて、大学に通うために東京に来ました！

Which place do you like better？
どっちが好きですか？

Well , I like both. Tokyo is fun because it’s got all most trendy stuff , but on the other hand , Kyoto has so many historic buildings, so I really feel connected to its history.

んー、どっちも好きですよ！東京は流行りの最先端で楽しいですが、京都は昔の建物がずっと残っているので歴史を感じます。

That’s cool.

いいですね！