BQ映画の名シーン、名セリフ 〜お楽しみはココだけだ〜 『スタング Stung』

「Kiss my ass!」
　薬品で汚染された殺人バチが、屋外のホームパーティを襲う。来賓のカルザース市長は、若い二人のために身を挺して巨大ハチ退治。下半身を飲み込まれながら、「Kiss my ass!（くたばれ！）」と叫びながらガスボンベを巨大ハチの口にねじ込み爆発させる。直訳すると「尻にキスしろ！」。巨大ハチはもう尻にキスしてました。カルザース市長役はエイリアン2のビショップでおなじみのランス・ ヘンリクセン。上半身で頑張る演技がよく似合う。もちろん監督のリスペクトシーン。

「ハチはB級作品が好きだ」
　脱出用の車を取りに屋外へ出るバーテンダーのポール。緊感をほぐすように「ハチが好きな映画はなーんだ」と軽口をたたく。答えはBeeとBをかけて「B級作品」。「くだらないジョークだけど良いだろ」とポールは言って出て行く。それを聞いたジュリアはぽかんとした表情に。「え？これB級映画なの？」ジュリア役ジェシカ・クックの心の声。「じゃあ、やりたいようにやっていいのね」、B級と気付いた後のジェシカは開き直る。巨大ハチ相手にガチ勝負！一転ポールを守る強いヒロインに。こっちの世界が似合うぜジェシカ！これからもB級で行こう！