韓国で販売しますよ、のこと。
あっという間に6月ですが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。
ブログの更新も滞っておりましたのはサボっていたわけではなく、その逆で
死ぬほどめちゃくちゃ忙しかったからDEATH!
そのうちの一つ、昨年の今頃、唐突に韓国のディストリビューターから「FEELCAPをぜひぜひ韓国で展開したい」とのメールがあり、何やかんやでやりとりがあったからです。
我々も、最初の取引ですので発注数もあまり期待していなかったのですが、そんな心配もなんのその、いきなりの大口発注で色々と大変でした。
今回、韓国市場向けの特別バージョンとFEELCAPの通常ラインの展開ですが、その韓国バージョンがこちらです。
韓国のアウトドア市場に強い代理店ですので、FEELCAPを少しアレンジしてシンプルでスタイリッシュな感じの別注です。
韓国のアウトドア市場は日本よりも活況で、色々なブランドもたくさんあるので、FEELCAPも受け入れられると嬉しいですねー。
香港と台湾そして韓国もある程度広がっていますので次は、シンガポールとタイに広めたいと思っております!(各国の好みが違うのでローカライズするのが大変やなぁー)
では、2024年後半戦も頑張って行きます!!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?