8. そのまま食べられる

日本は災害が多い国です。
そのためか、非常食の種類が多いと思います。

そこで最近よく見る

そのまま食べられる

というフレーズ。
これが今日のテーマです。

問題

代表的なのはパンですが、
今は封を開けただけで、食べられるお米もあります。

そういう感じの食料、缶詰、
ソーセージなどのお肉関係をイメージして、

これは、そのまま食べられます

を英語で言いましょう。
制限時間は３秒。

３

２

１

はい、終了。

答え ①

You can eat this without cooking.

です。

そのまま食べられます
→　料理をしないで食べられる

と考えたので、

・you：みんな
・can：可能（性）
・eat ～：～を食べる
・without ～：～が無いをイメージ
・cook：料理する

を使いました。

この　you　は　あなた　の意味ではありません。
英和辞書には　総称の you　で載っています。
チェックしてみてください。

答え ②

・It's safe to eat this without cooking.
・This is safe to eat without cooking.

です。

そのまま食べられる
→　食べることができる
→　食べても安全

と考えたので、

・safe：安全な

を使いました。

・fine / OK：問題ない

を使ってもいいです。

以上です。

何も起きないことを切せつに願っています。

ではでは ✋