![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/10358983/rectangle_large_type_2_cb129ae60f19a03f07b7d8d4b1244a89.jpeg?width=800)
【英語で日記】『歯医者の定期健診』
日々のつぶやきを、日記感覚で
日本語⇒英語にしていきます♪
(内容はALLフィクションです)
※毎日更新!穴埋め問題集はコチラ↓
( )に入る単語を考えてみましょう。
I went to the dentist for the ( ).
歯医者に定期健診に行ってきたよ。
Thank god, I didn't have any ( )!
虫歯はなかったよ、あ~よかった。
But I still have ( ) teeth.
でも親知らずがまだあるんだ...
I wonder I have to get them ( ) out someday...
いつか抜かなきゃいけないのかなぁ...
-------- 以下 英訳と解説です --------
I went to the dentist for the checkup.
歯医者に定期健診に行ってきたよ。
Thank god, I didn't have any cavities!
虫歯はなかったよ、あ~よかった。
But I still have wisdom teeth.
でも親知らずがまだあるんだ...
I wonder I have to get them pulled out someday...
いつか抜かなきゃいけないのかなぁ...
・「go to the dentist」(歯医者に行く)
「go to the doctor」で(病院に行く)となります。
・「thank god」(あ~よかった・やれやれ)
ほっと安心したときに使う感嘆文です。
・「wisdon teeth」(親知らず)
「wisdom」は「知恵」という意味で、「知恵がつくころに生えてくる歯」というのが由来だそうです。
・「pull out」(抜く)
歯を抜くとき以外にも使えます。
・初月無料!毎日更新の英会話問題集♪
![](https://assets.st-note.com/img/1698294227898-JhmpLEWy4Y.png)
英語初級者向けの問題集です。
一人だと勉強が続かない、モチベーションが上がらない方にオススメ♪
初月は無料で購読ができるので、ぜひコチラ←から登録してみてね!
※Instagram, Twitterでも、
日常で使える英語フレーズをたくさん紹介!!
Instagram は ☞ コチラ
Twitter は ☞ コチラ
★お知らせ★
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/10358964/picture_pc_c00433141252f9a33607db005c35fb2b.jpg?width=800)
書籍『1回で伝わる 短い英語』
全国の書店&オンラインで絶賛発売中です!!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?