最近の記事
![](https://i.ytimg.com/vi/WcBe8ixBtks/0.jpg)
【生活の日本語】バスの乗りかた
「バスの乗りかた」 この動画は、日本で生活する外国人を例にした、日本語の学習のサンプルです 株式会社 A-flat https://a-flat.biz 教材制作・VYONDアニメ作成、ドローン撮影など気軽にご相談ください 【台詞】 --------------------------------- シーン1: バス停 リン: (困った顔で) うーん、バスの乗り方が分からないな…。あ、サトウさん。 サトウ: (笑顔で近づきながら) リンさん、こんにちは。どうしたの? リン: 初めてなので、バスの乗り方が分からないんです。 サトウ: 私もちょうどバスに乗るので教えてあげますね。リンさんがバスを使う東京23区では、前のドアから乗ります。 リン: そうなんですね。東京23区では前のドアからですね。 --------------------------------- シーン2: 行先の確認 リン: サトウさん、次はどうしますか? サトウ: 念のため乗るとき、運転手さんに行き先を聞いてください。例えば「渋谷駅まで行きますか?」とか。 リン: 運転手さんに行き先を聞くと安心ですね。なるほど。 --------------------------------- シーン3: バスの中 リン: サトウさん、次はどうしますか? サトウ: 初めに運賃を支払います。ICカードを使うか、現金で払います。 リン: ICカードは持っていますけど、どうやって使うんですか? サトウ: それなら簡単ですよ。ICカードをここにかざしてください。(ICカードリーダーを指さす) リン: (ICカードをかざし) あっ、ピッと音がしました! サトウ: はい、それで支払い完了です。 --------------------------------- シーン4: バスを降りる準備 リン: サトウさん、降りるときは何か注意することはありますか? サトウ: はい、降りるバス停の案内があったら、この「降車ボタン」を押してください。 (降車ボタンを指さす) リン: これですね。 サトウ: そうです。バスが停車したら、後ろのドアから降りてください。 リン: 後ろのドアからですね。分かりました! --------------------------------- シーン5: バスを降りる リン: 今日は本当に助かりました! サトウ: どういたしまして。 リン: 前のドアから乗って運賃を支払って、降りる時は「降ります」ボタンを押して、後ろのドアから降りる。ですね。 サトウ: そうです。バスの乗り方が分かれば、安心して利用できますね。また困ったことがあればいつでも聞いてくださいね。 リン: はい、ありがとうございます! ---------------------------------
- 再生
【生活の日本語】買いたいものを伝える
「このスーパーにベトナムのコーヒーは売っていますか?」 この動画は、日本で生活する外国人を例にした、日本語の学習のサンプルです 株式会社 A-flat https://a-flat.biz 教材制作・VYONDアニメ作成、ドローン撮影など気軽にご相談ください 【台詞】 今日はベトナムのコーヒーが飲みたいから スーパーマーケットに行きました いらっしゃいませ すみません、このスーパーにベトナムのコーヒーは売っていますか? 申し訳ありません この店では売っていません すみません、このスーパーにベトナムのコーヒーは売っていますか? 申し訳ありません この店では売っていません そうですか。わかりました 駅前に新しくオープンしたコーヒーの専門店があります。 そこなら売っていると思います ありがとうございます 駅前ですね、行ってみます
- 再生
【生活の日本語】ゴミ出しのルールをたずねる
「ゴミ出しのルールについて」 この動画は、日本で生活する外国人を例にした、日本語の学習のサンプルです 株式会社 A-flat https://a-flat.biz 教材制作・VYONDアニメ作成、ドローン撮影など気軽にご相談ください 【台詞】 ゴミ袋は何でもいいんですか? いいえこの地域では指定のゴミ袋を使わないといけないの 燃えるゴミは青色の袋、燃えないゴミは黄色の袋を使ってください ゴミ袋はスーパーやコンビニで売ってい ますよ どうやってゴミを分ければいいですか? 燃えるゴミは食べ物の残りや紙、燃えないゴミは金属やガラスです プラスチックや ペットボトル、瓶や缶もリサイクルとして別 に分けてください ゴミはいつ出してもいいですか? 燃えるゴミは毎週火曜日と金曜日の朝8時までに 出してください。 他のゴミも曜日が決まっているのでポスターを見て確認してくださいね よくわかりました。これで安心してゴミを出せます。 ありがとうございます。 どういたしまして。 困ったことがあればいつでも聞いてくださいね はい、よろしくお願いします