見えない持ちもの

なにも持ってないと思うときでも

わたしには与えられるものがある

＊

嬉しかったことや悲しかったこと

じっとみつめてことばにしてみて

楽しかったことや感謝したいこと

すなおにそのままあらわしてみて

＊

わたしの気持ちを聞いただれかに

なにかが届いてこころ温まるかも



＊＊＊

“You may feel like there’s
nothing you can do but wait;

but there’s plenty you can do:

rejoice, guard your heart,
rest in Him, encourage others,
and stand in faith”


Susie Larson

待つこと以外なにもできない
と感じるときにもできること

よろこぶこと心をまもること
神さまのうちにやすらうこと

まわりの人たちを励ますこと
信じつづけて生きていくこと


（わたしの訳）