＃万生集（＃生きる目的 ・意味・コツ）195 ～Manseishu／collection of ＃purpose（＃meaning） of life～

景気はもともと和歌に余剰を盛ることが「景気をつける」、経営は水墨水画の六法のひとつに「経営位置」(コンポジション)があって、そこから自立した言葉である。景気も経営もアートだったのである。

日本文化の正体はたいそう微妙で、たいそう複雑なのである。日本人は日本文化の複合性や複雑性にもっと敢然と立ち向かっていったほうがいいということである。

景気（business）, originally adding a surplus to 和歌（waka；tanka poetry）is 「景気をつける（boost the economy）」, and 経営（management）, one of six methods of 水墨水画（Suibokusui-ga；ink painting）has been「composition」, are ｗords that have become independent from there. 景気（business）and 経営（management）have also been arts.

The true character of Japanese culture is very delicate and complex. Japanese had better confront compositeness and complexity more resolutely.

（2020.12.5.実業家 松岡正剛 『日本文化の核心』 ③、Businessman Seigo Matsuoka, ' The core of Japanese culture.'③）