CONYAK・こんにやく

今のコンテクストを翻訳中、略して・こんにやく・CONYAK // Interpreting the current context through translation.

アンティファって何のこと? [まとめ]

今のコンテクスト(歴史的文脈)を翻訳するCONYAK・こんにやくです。今回は「アンティファ」とは何かについて考えたいと思います。 最近ニュースでよくみる「アンティファ…

『あなたもアナーキスト?意外な答えが待っている』 - デイヴィッド・グレーバー [翻訳]

今のコンテクスト(歴史的文脈)を翻訳するCONYAK・こんにやくです。今回は「アナーキスト」とは何かについて考えたいと思います。 ジョージ・フロイドさんが白人警察官に…

『How Can We Win(私たちに勝ち目なんてある?)』 - Kimberly Jones [動画解説]

今のコンテクスト(歴史的文脈)を翻訳するCONYAK・こんにやくです。 今回はアメリカで起きている抗議活動の背景について考えたいと思います。 ミネソタ州・ミネアポリス…