[CLUMSY]何も言えねぇ…
先日、スーパーで
日課であるお買い得(賞味期限の近い商品)コーナーを
物色中(言い方w)
背後から男性に声をかけられた(ビクッ)
振り返ると男性外国人2人組が
「スミマセン…」とスマホを差し出してきた
(何事だ)
差し出されたスマホの画面には
翻訳機能を使ったであろう文章が見えた
外国語の下に日本語で
「ラーメンの麺はどこに売ってありますか?」
聞き間違いが多い私にとって
翻訳機能により文字起こしされた文章はありがたい
※過去に「耳栓」と「えびせん」を聞き間違えた過去