その瞳に映るモノは何だろう。What is that thing reflected in those eyes?/Quelle est cette chose reflétée dans ces yeux ?

気がつけば
目で追っている。
E:If you notice it, it's chasing you with your eyes.
F:Si vous le remarquez, il vous poursuit avec vos yeux.

その瞳に
映るモノは何だろう。
E:What is that thing reflected in your eyes?
F:Quelle est cette chose qui se reflète dans vos yeux ?

その先に
何を見いだしているのだろう。
E:What do you find out there?
F:Que trouves-tu là-bas ?

これは
誰かのことじゃないんだよ？
E:This is not about anyone.
F:Il ne s'agit de personne.