見出し画像

#77 👹豆まき/ ném đậu

(この記事は、ベトナム語と日本語で書いてあります。)
🇯🇵Sự kiện nhật bản

Vào ngày mồng 3 tháng 2, Người ta có tục ném đậu vào nhà, đình miếu, v.v.

Chúng tôi ném mạnh hạt đậu nành đã rang trong khi hét lên như sau.

おに は そと!
Quỷ (biểu tượng của bất hạnh), đi ra ngoài!👹

ふく は うち!
Hạnh phúc, vào đi!🤗

↓Đây là video của năm 2019. ↓
https://youtu.be/tSch5PguOC4

🇯🇵日本の行事

23日、家や神社、お寺などで、豆まきをする風習があります。

次のようにさけびながら、炒った大豆をまきます。

鬼は外!( おに は そと! )👹

福は内!( ふく は うち! )🤗

↓2019年の映像です。
https://youtu.be/tSch5PguOC4

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?