18番（今橋版）　住の江の岸による波　　　　　　藤原敏行朝臣

『トリビュート百人一首』（幻戯書房：2015年発行）／今橋愛記

住すみの江えの岸による波よるさへや夢の通ひ路ぢ人めよくらむ　藤原敏行朝臣ふじわらのとしゆきあそん　〔所載歌集『古今集』恋二（559）〕

歌意　
住の江の岸に寄る波のよる、、ではないが、夜でも夢の通い路を通って逢えないのは、あの人が夢の中でも人目を避けているからであろうか。　　

『原色小倉百人一首』（文英堂）より

　夢をうたった歌では小野小町の足もとにも及ばない。と何だか厳しい意見もあるようだけど、わたしはこのうたがすき。それは、岸に寄る波　よるさへや。くりかえすと音がすごく心地いいから。岸に寄る波　よるさへや。ざざあ　ざざあと波の音が聞こえてくる。波の音は千年前とかわっていない
のだと思うと、うれしい。
　片思いは、自分のきもちしか確かなものがない。何の約束もない。次にいつ会えるのかもわからない。わからないと、もっと不安になる。
　あの人は普段、人目を気にする。それを慎重と言えば聞こえはいいけれど、大切にしているもの。そんなん全部なくしてほしい。それやのに。会いにきてくれない。だから、せめて。夢で会えますように。と願うのに。夢にも来てくれへんの。岸に寄る波　よるさへや。夢うつつでまどろんでいるわたしの前にも。岸に寄る波　よるさへや。ひたひたと波がうち寄せるのです。墨すみの絵え（水墨画のこと）の色の。しずかな夜です。目をつむったまま。岸に寄る波　よるさへや。波の音しかしない。やっぱり一人はさみしいよ。岸に寄る波　よるさへや。たゆたう波は。岸に寄る波　よるさへや。あの人みたい。ただ、たゆたっている、だけ。
　『万葉集』では、住ノ江すみのえに墨江・墨吉など墨の字をあてている例があるというところから、イメージを広げた。夢でさへも会えない人を心に思い浮かべるとき。墨の絵の中にその人はいて、色付きカラーで浮かばないくらいにいつも遠いのだった。

墨の絵のなかにいるひと
たゆたっている
なみですね
まるであなたは。　　　　　　今橋　愛