フェルメールが隠した、花の香り。《窓辺で手紙を読む女》

　
「 壁にはキューピッドがいた。」

その隠されていたロマンティックが
露わになった言葉に導かれるように、
【 フェルメールと17世紀オランダ絵画展 】へ
足を運んできました。

その絵画のタイトルは《 窓辺で手紙を読む女 》。
日常の風俗画を描いたフェルメールが
手紙をモチーフにした、初期の作品なのだそう。

隠されていたロマンティックの先で、
「 秘すれば花 」の香りを感じました。

「 秘すれば花 」とは
室町時代初期の能の役者であった
世阿弥の「 風姿花伝 」という著書で
記されたものだそう。
感動を与える力を「 花 」と表現したもので、
“ 秘すれば花なり。秘せずは花なるべからず ”
という言葉のことを指しています。

「秘密にするから花になる。秘密にしなければ花にはならない。」
という、
【 思いもよらぬ感動は、隠すことの中にある 】考えが
書かれているのだそうです。

実は、この作品の中の壁面に
キューピッドの画が隠されていることは
1979年のX線の調査で分かっていたのだそう。
油絵は上から塗り重ねられる画材のため、
表面の汚れを落とす作業に取りかかった
修復師たちが、キューピッドに上塗りされたものの
反応の違いに気付き、上塗りされた時期が
フェルメールの亡くなった後だという事実が判明したのだそうです。
さすが修復師、職人の目が運命を変えたのですね。

そうして2021年9月に修復を終え、
当初の姿が披露されたという経緯。

きっとこの作品の行く末には、
賛否両論があったのだろうと勝手に想像する。
それでも人は、知らなかったはずのことを知ってしまったら
もう、元のようには戻れないのかもしれません。

「 隠すからこそ伝わるものと、隠さなければ伝わらないもの 。」

についてを考えながら、展示室で静かに掛かる
画を眺めていました。

天使の仕草に隠されたメッセージに、
窓ガラスに映り込んだ表情に、
その恋の行方。

これがきっと、
フェルメールが残した「花」の気配。
そう思うと私たちは隠れていた天使の存在を知ってもなお、
その香りにまるで蝶のように
惹かれてしまうのも納得できます。

《窓辺で手紙を読む女》以外にも
レンブラントなどの画も所蔵するヨーロッパ、
ドイツ東部にあるドレスデン国立古典絵画館の
作品がたくさん観られて、目の保養になりました。
《 花瓶と果物 》、《 ニシンを称える静物 》の
色と光のバランス感が好きでした。

美術展では、音声ガイドを借ります。
音楽が流れるのは世界に浸れるし、
展示にない言葉での解説は
隠された秘密を読み解くヒントを聞くようで、いつも楽しみ。
今回は女優の小芝風花さんと声優の梅原裕一郎さん。
プロの仕事に囲まれる感じも、気持ちが高まる（何の）。

展覧会のオリジナルグッズに、なんとインクが！
こちらのお話は、また次回。


インクの使用感は、9/1 のインスタライブにてご紹介しました。
こちらのリンクよりご覧になれます。
▼▼▼
https://www.instagram.com/tv/Ch-7u9YgZhn/?utm_source=ig_web_copy_link

・・・・・・・・・・

"There was Cupid on the wall."

that secret romance
As guided by the revealed words,
[Vermeer and 17th Century Dutch Paintings Exhibition]
I went there.

beyond the hidden romance
I felt the scent of "Hisureba Hana in japanese.

What is "Hisureba Hana"?
Noh performer in the early Muromachi period
In Zeami's book « Fushi Kaden / Flowering spirit .
It seems that it is written.
Expressing the power to impress with "flowers".

"If you keep it a secret, it becomes a flower.”

・・・・・・・・・・

フェルメールと17世紀オランダ絵画展

大阪市立美術館
2022年7月16日(土)〜9月25日(日)

フェルメールと17世紀オランダ絵画展 │ 大阪市立美術館

・・・・・・・・・・

使用したもの

使用したもの

Gペン:
ゼブラ
@zebra_jp_official

ペンホルダー：
@taki_crafts

インク：
カキモリ
・フェルメールブルー
（フェルメール展 @vermeer_17 のグッズ）
@kakimori_tokyo
@inkstand_by_kakimori

用紙:
iroful イロフル
SAKAEテクニカルペーパー
@sakaetp

ボード:
デスクマット
SHINARI

@4nar1 

・・・・・・・・・・・

iroful / イロフル の動画にてカリグラフィーを担当しました。
動画はこちら