Woman is the Nigger of the World / John Lennon

女性は世界中で虐げられている
本当だよ
考えるんだ
女性は世界の奴隷なんだ
考えなくちゃ
なんとかしなくちゃ

僕らは彼女に化粧をさせて踊らせる
従わなければ「僕を愛してないのか」と責め立て
強気に出られると「男勝りだ」と罵る
彼女を尊ぶふりをして蔑んでいるんだ

女性は世界の奴隷なんだ
本当だよ
信じられないなら君のそばにいるその人を見るがいい
女性は奴隷のそのまた奴隷
逆らう声を上げるんだ

僕らは自分の子どもを彼女に身篭らせ
彼女が太った雌鶏であることに気付かれないよう腐心する
女性は家にいるべきだと言いながら
あいつは世間知らずで話にならないと吐き捨てる

女性は世界の奴隷なんだ
本当だよ
信じられないなら君の傍らにいるその人を見るがいい
女性は奴隷のそのまた奴隷

僕らは毎日テレビでも彼女を辱め
もう少し根性や自信を持ったらどうなんだと嘲る
自由でありたいという彼女の意志を若い時に打ち砕き
そんなに賢くなる必要はないと嗜めるのは自分の立場を守るため

女性は世界の奴隷なんだ
本当だよ
信じられないなら君の隣にいるその人を見るがいい
女性は奴隷のそのまた奴隷
気付いたのならすぐに何かするんだ

僕らは彼女に化粧をさせて踊らせる
僕らは彼女に化粧をさせて踊らせる
僕らは彼女に化粧をさせて踊らせる