ハローワーク / 求人用語翻訳集： 「空いている時間を使って働けます」

今回は「空いている時間を使って働けます」について翻訳をさせて頂きます。さて？

「空いている時間を使って働けます」：　作業時間が短くともイイからとにかく手伝って！

という意味に取れます。

単純作業ばかりと思いきや「看護師」などのレベルの高い場合もあり、本当に人材不足な職場ということですね～。