マガジンのカバー画像

Journal de voyage 〜私の旅日記〜

49
私の旅日記を少しずつ載せていきます。
運営しているクリエイター

2017年8月の記事一覧

アルザス ここまで来たらぜひ

アルザス ここまで来たらぜひ

アルザスの旅行を駆け足で回る方も多いかもしれませんが、個人旅行で少し時間がある方にはオススメです。

ストウブのアウトレットです。
コルマールから約9キロ南西にあるトゥルクハイムという村にあります。

小さなものから大きなものまで、さすがアウトレット、お宝で溢れています。
値段はフランスの定価の40%オフくらいです。

こんな可愛いトマトのストウブ。
トマトの煮込み用でしょうか。

もっとみる
お菓子の宝庫アルザス

お菓子の宝庫アルザス

ピエール・エルメをはじめ、数々の名パテシェ、ショコラティエを生み出したアルザス。
町を歩けば、ケーキにあたります。

タルトスリーズ。
これは、大抵のブラッセリーのデザートにある、カフェグルモンというプレート。
デザート盛り合わせと、エスプレッソがついています。迷った時はこちら。

ムースオショコラ

ヌガー

アップルシュトゥルーデル

ガトーショコラ

ここの量り売りクッキーは

もっとみる
ロバ祭り

ロバ祭り

観光案内所に貼ってあったポスターを発見。

ん?ロバ祭り??
すごく楽しそう!
田舎町なので、規模は期待できませんが、ピンク祭りに続いてこれは、当たりかも!

車を走らせること約30分。
目的地が近づくにつれ、不安な気持ちになるのは、やはり閑散としているからです。
でも、田舎町だし、きっと広場まで行けば…
娘たちも
「ドンキー!ドンキー!」
と、人生初のドンキーコールで気分は最高潮。
親として、期

もっとみる
ピンク!ピンク!ピンク!

ピンク!ピンク!ピンク!

今日も朝から、私の母(通称マミィ)と、2人娘と4人でどこに行くか会議です。
土曜日の朝は、近くのコウノトリの村、リーボヴィルでマルシェがあるということで、今回2回目ですが、そちらへ行くことに。

マルシェは、スーパーよりも安く、新鮮な野菜やお肉が手に入るので、地元の人で混雑が予想されます。今日も、混んでるかなぁ〜と思いながら、街に到着すると…

賑わってる!ラッキーなことに、お祭り開催中でした

もっとみる
マルシェでカゴを買いました

マルシェでカゴを買いました

今滞在、初のマルシェ!
アルザスは、オベルネという町へ行きました。
マルシェ情報は、主にネットで調べますが、規模や、雰囲気は行ってからのお楽しみです。
この町のマルシェの規模は、思っていたよりも大きい!

人もたくさん来ています。
アジア人は1人も会いませんでした。

プロヴァンスのカヴァイヨンメロン🍈が、2つで4ユーロ!!約520円ほどです。1つ、260円!!!
実はオレンジ色で甘くて

もっとみる
アルザスでバカンス

アルザスでバカンス

今年は、フランスの東部、アルザス地方で1ヶ月ほど滞在予定です。
ドイツやスイス、ルクセンブルク公国などと隣接していて、地名も、ストラスブール、エギスハイム、キンツハイム、と、一気にドイツ語っぽくなります。
さて、アルザスの名産品は、

クグロフ。パンのようなケーキです。マカロン、マドレーヌなどのお菓子も、ストラスブールが発祥の地らしいです。
ちなみに、マカロンはクリームが挟んでない、シンプルな

もっとみる
そうだ、広場へ行こう

そうだ、広場へ行こう

ヨーロッパは子連れにはハードルが高い…というイメージありませんか?
石畳は、ガタガタするし、階段はたくさん、道は狭くて、子供も安心して歩かせられない…

そんな時は、迷わず広場へ。

ヨーロッパの大抵の町にそれはあります。
そして、必ず、中心にあります。

広場。プラザ。ピアッツァ。プラス。
小さな村でも、あります。

ほとんどの場合は、旧市街とよばれる、車乗り入れ禁止の場所にあります。

地元の

もっとみる