極太神経と英語脳

みなさん、こんにちは！
オーストラリアでおたんこナースこと
高橋奈央子です。
ㅤ
ㅤ

私は、今、シドニーで
Clinical Nurse Specialistを
しながら管理の仕事も
多々こなしております。
ㅤ

ㅤ
さて、今日は
日本帰省後20日ぶりに
復帰した仕事の様子を
シェアしますね。
ㅤ

ㅤ
なんなら1月もほとんど
休暇だったので、
新鮮な感覚でいろんなことが
見えたんですよね。
ㅤ

ㅤ
日本とオーストラリアの
医療現場の違いを
管理職目線でお伝えしますよ！
ㅤ

ㅤ
それでは、本題に。

まず私が復帰した日は、
師長が休暇中だったため
フロアマネジャーとしての
シフトがついておりました。


ㅤ
日本では、
そんな休みボケしたような人に、
ㅤ

ㅤ
しかも普段からちょっと
ボケボケしている私に
そんな重要な役割を振ったり
しないでしょうけれど、ㅤ

ㅤ

まぁ、やれば出来るものです。
ㅤ

ㅤ
海外では日単位で、
スタッフの足りない職場に
派遣を送り込んだりもしますので。
ㅤ

ㅤ

ただし、
日本よりも変化のスピードが速く、
ㅤ

ㅤ
休み明けに色々と支障を
きたすこともあったりするんですね。
ㅤ

ㅤ
特にコロナ以降、
連日のようにトライ＆エラーで
ルールが変わるので、
ㅤ

ㅤ
20日の休みでも
「こんなことが始まったんだ−」
なんて思うことも
いくつもありました。
ㅤ

ㅤ
しかも、
オーストラリアは2月が
新年度なので、
新しいドクターも
たくさんウヨウヨ。
ㅤ

ㅤ
そんな新顔に自己紹介しながら、
こいつはタダのナースじゃないな感を
バラまいと来ました笑
ㅤ

ㅤ
海外で働くには、
この変化のスピードに
ついていく柔軟性が
すごく要求されます。
ㅤ

ㅤ
もじもじしていたり、
変化にストレスを感じていては
あっという間に
取り残されて、
お荷物扱いとなります。
ㅤ

ㅤ
そして、今回復帰で
感じたのは、
休み明けに経験する
英語脳のサビつき。
ㅤ

ㅤ
これは今回すごく感じましたね。
ㅤ

ㅤ
昨年2ヶ月ほど
日本に帰国した時には
感じたなかったんですが、
ㅤ

ㅤ
たぶん今回は、
復帰初日いきなり
フロアマネージャーだったので、
ㅤ

ㅤ
話す内容がそもそも難しかったり、
困ったスタッフがヘルプを求めて
私に話す際にかなりの早口に
なっていることが
影響しているのかなぁと
考察します。
ㅤ

ㅤ
あっ、オーストラリア人は
基本がすでに早口。
ㅤ

ㅤ
これがテンパると
さらにスピードアップします。
ㅤ

ㅤ
だから目の前に話し相手がいるのに、
私の理解のスピードが遅く
リアクションがワンテンポ遅れる。
ㅤ

ㅤ
そんな衛星中継のような
違和感みたいなのを感じた
ドクターもいたようで
ㅤ

ㅤ
「大丈夫？」
なんて聞かれましたが
ㅤ

ㅤ
「あっ、3週間日本にいたから！」
で通じちゃう感じでした。
ㅤ

ㅤ
ここらへんが
オーストラリアらしいですね。
ㅤ

ㅤ
でも意外と
こんなサビつき英語脳の時の方が、
良いこともあったり。
ㅤ

ㅤ
相手が焦って早口になっていても
私の英語脳がスローなお陰で
相手も調子が狂って？
我を取り戻す人もいたり。
ㅤ

ㅤ
もちろん逆もありますが…。
ㅤ

ㅤ
でも、私はもう神経極太なんで
「そんなの関係ねー」マインドです。
ㅤ

ㅤ
やっぱりリーダーには、
こういう鈍感力というか図太さが
要求される場面ありますよね。
ㅤ

ㅤ
もちろん繊細だからできることも
ありますから、
一概にどちらがいいとは
言えません。
ㅤ

ㅤ
でもどちらでも行ける
切り替えスイッチがある人は
強いですね。
ㅤ

ㅤ
そして、久しぶりに現場に出て、
フロアマネージャーをしたら、
現場で使う英語っていうのは、
360度いろんなところから
降ってくるという感じがしました。
ㅤ

ㅤ
後ろから声かけられて、
振り向いて話してたら、
手元の電話が鳴って、
ㅤ

ㅤ

まるで聖徳太子のように
一瞬複数の人を相手にする
状況も多々。
ㅤ

ㅤ
ちなみに
多い時で私は、
ㅤ

ㅤ
自分のスマホ、
フロアマネのスマホ、
師長のスマホ、
かつて使われていたPHSの
4台持ちをしたこともあります。
ㅤ

ㅤ
ユニフォームのポケットが
パンパンになって、
ㅤ

ㅤ
ズボンのポケットに
入れようもんなら、
重さでズボンが脱げそうになったことも
冗談抜きでありました。
ㅤ

ㅤ
私やせっぽちなんでね、
普段からズボンが
ゆるゆるなんですよ。
ㅤ

ㅤ
脱線しちゃいましたが…
ㅤ

ㅤ
海外でナースになりたい！
そう思っている人は、
ㅤ

ㅤ
オンライン英会話のように
先生と向かい合って話すスタイル
以外にも対応する力が
求められることを
覚えておいてくださいね。
ㅤ

ㅤ
実は、
ここだけの話ですが、
ㅤ


海外で聖徳太子のように
英語を使う私が、
ㅤ

ㅤ

海外でナースになりたい人に向けて、
英語関連の無料電子書籍を
作っていますよ〜！
ㅤ
ㅤ

もう少しでお披露目
出来るはずですので、
楽しみにしててくださいね！
ㅤ
ㅤ

そして、
話は戻りますが、
ドラマだらけの仕事復帰初日の話、
クライマックスはこの後です！
ㅤ

ㅤ
その話は次のブログで
シェアしますので、
お楽しみに！
ㅤ

ㅤ
高橋奈央子の配信やお知らせを
見逃したくないよという方は、
是非この機会にLINE登録
してくださいね。
ㅤ

ㅤ
海外ナースのリアルから、
日常生活まで
高橋奈央子目線で
面白くお伝えしております。
ㅤ

ㅤ
登録はすでに1000人超え！
ㅤ

ㅤ
あなたもチームおたんこの
LINEメンバーになりませんか？
↓