「日本語文法ブラッシュアップトレーニング」　本のご紹介です

中級以上の生徒さんの書いた文章を

添削するときがあります。
Google documentでは、この文はおかしい！
そんな場合にアンダーラインがでます。

おもに助詞の間違いが多いのですが、

なぜ、これは使い方が間違っているのか
説明する必要があります。

そんな時、この本はとても役立ちます。

日本語文法ブラッシュアップトレーニング
仲山 淳子 (著)

日本語文法ブラッシュアップトレーニング

日本語学習する人が、つまづくところが
ピックアップされていて、その理由が
詳しく説明されています。

「日本語を教えることは、日本人ならだれでもできる」
と世間では思われていますが、
納得いく文法の説明が、
だれでもできるわけではありません。

そこは、やはりプロの日本語教師が、
文法の説明をすることができるのです。

（かっこつけてしまった　汗）