【No.6】英語コアイメージ無料講座～toは「方向＆到達」～
こんにちは！
今回は、「to」 を取り上げた講座です。
「to」もたくさん使う単語の1つですよね。
学校では、
動詞の原形がきたら不定詞だとか、
直後に名詞がきたら前置詞だとか、
そういった言葉で教わりますが、
全部忘れても大丈夫です！
「to」のコアイメージを押さえて
「to」を感じられるようになりましょう。
では、はじめて行きます！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回のテーマ : toは「方向＆到達」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
例文
What do you need to make bread?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□■ポイント■□■
ポイント．toは「方向＆到達」
toのコアにある感覚は「方向＆到達」です。
to 以下言葉に方向が向いて、
それに到達して影響を及ぼす感じ。
それが、to の感覚になります。
～～～～～～～～～～～～～
記号で表すと「→」です。
～～～～～～～～～～～～～
「to」=「→」で置き換えるような
イメージでいくと感じ取りやすくなると思います。
-------------------------------
今回の例文だと、
What do you need to make bread?
-------------------------------
「to」を「→」に置き換えると、
”What do you need → make bread?”
こうなりますね。
～～～
▪ What do you need
何があなたは必要ですか？
～～～～
これだけ読むと、
「何に対して？」と疑問がわくと思います。
～～～～
その方向が こちら → という感じです。
▪ to make bread
→「パンをつくる」という
方向に向う＆到達するために
～～～～
というような解釈できるのです。
きれいな日本語訳すると、
「パンをつくるために、あなたは何が必要ですか？」
となるわけです。
～～～～～～～～～～～～～
なので、
「～のために」
「～をすることに向けて」
と言った日本語を英語にする場合、
「To」が使われるのですね。
しかし、「～のために」といった
日本語訳の表面上だけの言葉と
ただ「To」を結びつけるのでなく、
「To」は方向＆到達していることを
しっかり感じとりながら、
前後を描いていくことがとても大切です！
～～～～～～～～～～～～～
ここで、もう少し馴染み深い例で
toを見てみましょうか。
～～～～～～～～～～～～～
例えば、「go to」
これも熟語みたいに扱われているものですが、
go という動詞が to と相性が良いので、
セットで使われているだけです。
goは「行く」ですから、
当然、「どこに行くの？」と思いますよね。
その方向を示してやるのにtoがピッタリなんですね。
どこかに行くということは、
到達することが前提ですから、
到達のイメージもピッタリです。
～～～～～～～～～～～～～
このイメージで
Toを感じ取れるようになると、
以下のようなネイティブがよく使う
いきなりToで始まる文章とも
感覚が繋がってくると思います。
-------------------------------
To tell you the truth, I don't like him.
-------------------------------
冒頭のToに→をあてます。
→ tell you the truth,
「あなたに真実を伝えるところ」に
方向が向いて、到達している。
ということになります。
なので、
=「本当のことを言うとね」
という、意味になるのです。
▪ To tell you the truth, I don't like him.
「本当のこと言うとね、私、彼のこと好きではないの」
と言いたい時に、使えるのですね。
女子トークで
ありそうなフレーズです。
～～～～～～～～～～～～～
たった2つの文字で
出来た単語「To」ですが、
コアを知っていくと奥深いものがあるのです。
では「for」との違いは何なんだろう？
ここまで読んで、そう感じた方もいるかもしれません。
そう思った方は、学ぶ姿勢が素晴らしい！
「for」は次回解説していくので、少しお待ちくださいね。
to は「方向＆到達」
to=「→」をイメージしていきましょう。
今回のポイントは、以上になります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
復習
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
復習として、読んでみましょう。
スラッシュごとに頭の中にお絵かきをしながら、
意味を取るようにしてみてください。
What / do you need / to make bread?
---------------------------------
描くリズムが掴めたら、1文通して読んでみましょう。
★What do you need to make bread?
パンをつくるために、何が必要ですか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
HOME WORK
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回のポイントを振り返りながら、
他の文章でもイメージする練習をしてみましょう。
＜今回のポイント＞
◆ toは「方向＆到達」
◆ to =「→」
-----------例文-------------------------------------
① I called the restaurant to reserve a table.
② This is a difficult question to answer.
③ They hope to visit us next year.
-----------------------------------------------------
それでは、次回もお楽しみに！
------✂-----✂--------
こちらで使用しております英文は、
下記のテキストを参考 or 引用しております。
-こちらのブログを作成にあたりまして-
こちらのブログを作成にあたりましては、約10年前に無料メルマガを発行されていた「TAPPYさん」という方のメルマガ講座の内容に加筆やリライト、編集させて頂いている部分がございます。連絡先が古くコンタクトが取れなかったため、もしもこの記事がTAPPYさんに辿りつくことがございましたら、ご連絡頂けますと大変幸いです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？