マガジンのカバー画像

洋楽/歌詞和訳

10
本
運営しているクリエイター
alt_el_love
alt_el_love

alt_el_love

What Are We / Virginia to Vegas 歌詞和訳

Virginia to Vegasの曲はとてもリアルな歌詞とポップで聞きやすいメロディが特徴です！この曲は、海外では恋人同士になる前にデート期間があり、恋人と同じようなことはするけどはっきりしない期間があります。その機関から恋人になる時や、一人で悩むときに　僕たちって何？と聞くことがよくありますが、その状況をポップに表現した曲です　：）

-----------------------------

もっとみる
alt_el_love

alt_el_love

I'm Trying (Not Friends) / Maisie Peters 歌詞・和訳

I'm Trying (Not Friends) / Maisie Peters 歌詞・和訳

Maisieの新アルバムからの1曲のこの曲は、別れた後にロンドンでばったりと元彼氏に会ったMaisieの心境を歌っていて、強く明るい一曲ですが、最後にぽろっと”泣いた”と綴ってあるところがとても切なく彼女の歌詞を書くすごさだと思います：）

London 2020
ロンドン　2020年
Boy and a girl broke up, 
男の子と女の子が別れを迎える
yeah, it's two 

もっとみる