見出し画像

スペイン語学習 16.動詞の不定形,未来形と過去未来形

不定詞 infinitivo ・ 現在分詞 gerundio

★不定詞 infintivo

不定詞は辞書で引くときの動詞の形です.
文法的には,不定詞は動詞の名詞形と言われ,
文の主語になったり,目的語になったり,名詞に似た働きをします.
(トルコ語mak-mekと同じ)

★現在分詞

現在分詞は動詞の副詞形と言われます.
副詞のように他の動詞や文全体を修飾する働きがあります.
また,英語の -ing形と同じように,進行形を作るという働きもあります.

◉不定詞   基本形と完了形があります.
基本形
hablar
comer
vivir
完了形

haber hablado
haber comido
haber vivido

(1a)Lo importante es contestarles cuanto antes.
(大事なことはできるだけ早く彼ら/彼女らに返事をすることだ.)

(1b)Me gusta pasear en coche los domingos.
(私は日曜日に車で出かける(ドライブに行く)のが好きだ.)

(1c)Se asomó a la ventana para contemplar el paisaje.
(彼/彼女は景色を眺めるために窓から顔を出した.)

(1d)Encantado de conocerle (haberle conocido).
(あなたとお知り合いになれてうれしいです.)

(1e)Hacer ejercicio todos los días te ayuda mantenerte en forma.
(毎日運動をすることは健康を保つのに役立つ.)

lo は中性の定冠詞
lo + 形容詞で抽象名詞をつくります.
lo bueno 「何かいいこと,もの」

◉現在分詞 基本形と完了形があります.
基本形
hablando
   comiendo
   viviendo
完了形

habiendo hablado
   habiendo comido
   habiendo vivido

不規則:
 pedir → pidiendo,   :ask
 seguir → siguiendo,    :continue
 sentir → sintiendo,      :feeling
 servir → sirviendo;     :serve
 decir → diciendo,     :say
 venir → viniendo;     :come
 dormir → durmiendo  :sleep
 poder → pudiendo   :can
 ir → yendo  :go

(2a)Pedro vino corriendo.
(ペドロは走ってやって来た.)

(2b)Yo siempre desayuno viendo la televisión.
(私はいつもテレビを見ながら朝食をとる.)

(2c)Está mal visto hablar con la gente masticando chicle.
(ガムをかみながら人と話すのは行儀が悪い.)

(2d)¿Qué estáis haciendo?
— Estamos limpiando la casa.
(君たち何をしてるの? 
- 家を掃除してるんだよ.)

(2e)Mamá, ¿estás preparando la cena?
— Sí, la estoy preparando.
(ママ,夕食を作ってるの? 
- うん,今作ってるところ.)

◉現在分詞構文
現在分詞は,主節と同時に起こった出来事を表します.
このため,接続詞が表すような2つの出来事の関係

 時:
cuando ○○, ...  (○○のとき,…)
 条件:
si ○○, ... (もし○○なら,…)
 理由:
porque ○○, ... (○○なので,…)
などは,現在分詞で表すことができます.
これを現在分詞構文といいます.

(3a)Paseando por la Gran Vía, me encontré con unos amigos.
(グラン・ビアを歩いていたら,友達に会った.)

(3b)Corriendo, puedes coger el tren de las tres.
(走れば3時の電車に間に合うぞ.)

(3c)Siendo joven, tiene canas.
(若いのに白髪がある.)

直説法未来 futuro

★文の作り方
直説法未来と過去未来の規則活用

「不定詞+活用語尾」でつくります.
この点が -ar, -er, -ir を取り除いてから活用語尾を付け加える
今までのパターンとは違います.
また,その語尾は haber の直説法現在の活用とよく似ている
(2人称複数形だけがちょっと違う)ところがポイントです.

◉活用
hablar: talk
hablaré
hablarás
hablará
hablaremos
hablaréis
hablarán

comer :eat
comeré
comerás
comerá
comeremos
comeréis
comerán

vivir : live
viviré
vivirás
vivirá
viviremos
viviréis
vivirán

◉不規則動詞
haber (habr-),
 to have
poder (podr-),    can
querer (querr-),  want
saber (sabr-),    know
caber (cabr-)   to fit
tener (tendr-),  have
poner (pondr-), put
salir (saldr-),  go out
venir (vendr-),  come
valer (valdr-)  to worth
hacer (har-),  do
decir (dir-)  say

◉直説法未来の用法

1. 未来のことがら (するつもり、〜になる、〜する)

(1a)Durante las vacaciones de verano estudiaré español todos los días.
(夏休み中は毎日スペイン語を勉強するつもりだ.)

(1b)Si no te das prisa, llegarás tarde a clase.
(急がないと授業に遅れるよ.)

(1c)Dentro de cuatro años nos licenciaremos.
(私たちは4年で大学を卒業する.)

2. 現在のことがらについての推量 (〜だろう、なんだ?)

疑問文の場合,特に答えを期待していない疑問文です.

(2a)¿De dónde es María José?
— No sé. Será de algún país hispanoamericano.
(マリア・ホセはどこの出身?
―知らない.どこかラテンアメリカの国の出身だろう.)

(2b)(¡Ring, ring!)
— ¡Huy, el teléfono! ¿Quién será a estas horas?
((リーン!)―おや,電話だ!こんな時間に誰だ?)

直説法過去未来 pos-pretérito

過去未来の規則活用「不定詞+活用語尾」でつくります.
活用語尾は-er動詞と-ir動詞の線過去の語尾と同じなのがポイントです.

活用
hablar
hablaría
hablarías
hablaría
hablaríamos
hablaríais
hablarían

comer
comería
comerías
comería
comeríamos
comeríais
comerían

vivir
viviría
vivirías
viviría
viviríamos
viviríais
vivirían

不規則動詞(未来形と同じ動詞,同じ不規則変化形!)

haber (habr-), poder (podr-), querer (querr-), saber (sabr-), caber (cabr-) tener (tendr-), poner (pondr-), salir (saldr-), venir (vendr-), valer (valdr-) hacer (har-), decir (dir-

◉過去未来の用法

1. 過去から見た未来 (〜だったが〜だ)(かもしれない)

(1a)Carlos me dijo que me llamaría, pero aún no me ha llamado.
(カルロスは私に電話するといったが,まだ電話はない.)

(1b)Ya sabía que vendrías a pedirme ayuda.
(君が私に助けを求めに来ることはわかっていた.)

 過去未来形で表されたことがらは,
過去のある時点でまだ起こっていなかった出来事です.
現在ではすでに実現しているかもしれませんし,
実現しなかったかもしれません.
また,まだこれからのことかもしれません.

2. 過去のことがらについての推量 (だろう)

疑問文の場合,特に答えを期待していない疑問文です.

(2a)Probablemente, el ladrón entraría por la ventana de la cocina y saldría por la puerta.
(おそらく泥棒はキッチンの窓から入ってドアから出たのだろう.)

(2b)La tierra está mojada; llovería anoche.
(地面が濡れている.昨夜雨が降ったんだろう.)


(引用元) 基礎をマスターしたい方にお勧めです。多言語学習可能!
東京外国語大学 Tokyo University of Foreign Studies.

サポート大歓迎、どうぞよろしくお願いいたします!