愛織

歌詞和訳、作詞

愛織

歌詞和訳、作詞
  • 固定された記事

【和訳】Bow Down / I Prevail

Get on your knees and bow down 跪いて首を垂れろ Yeah, I come alive, I'll survive, take on anything 最高だ，生きてるって感じがする 生き残るためならなんだってやってやる So paint a target on my back, let 'em come for me 俺を狙う奴らはまとめてかかってこいよ I don't fall, don't quit, don't ever sleep 俺

愛織

    • 【和訳】My addiction / coldrain

      This is another song about a girl これは彼女についてのもう１つの曲 The one who makes me scream soft 僕を泣かせるあの子についての歌さ This girl can make me feel so miserable 君は僕を惨めな気持ちにさせる But sometimes it feels like I'd rather die in this misery たまに死んだ方がましなんじゃないかって思うんだ W

      愛織

      • 【和訳】Vandalize (Japanese Version) / ONE OK ROCK

        Sound the alarm 警鐘が鳴り響く Shatter me like glass ガラスのように砕かれて Covered in scars 傷だらけ But roses are coming through the cracks でもその傷口からバラがのぞいていた Time that you killed 君に費やした時間 You promised to help me rebuild 助けてくれるって約束したのに You caught me off guard

        愛織

        • 【和訳】Right by your side / ONE OK ROCK

          How did you know? どうやって知る？ There's a place that you could call home 君には帰れる場所があるってこと But just addicted to the memory of でもただ過去の思い出にしがみついて And now I know what you didn't know then あの時分からなかったこと，今なら分かるよ Right by your side 答えは君のすぐ隣に A blinding

          愛織
        • 固定された記事

        【和訳】Bow Down / I Prevail

        愛織

          【和訳】Drown / Bring Me The Horizon

          What doesn't kill you makes you wish you were dead 何が君を苦しめる？何が君を死にたくさせる？ Got a hole in my soul growing deeper and deeper, and I can't take 心に空いた穴が大きくなっていくのが分かる，止められない One more moment of this silence, the loneliness is haunting me ひと時の静寂，孤独が

          愛織

          【和訳】Drown / Bring Me The Horizon

          愛織

          【和訳】mine / MY FIRST STORY

          I will be your special, I will be your precious 君にとっての特別になりたい　最高になりたい Whenever you're feeling lonely today 孤独を常に抱えていたとしても I will be waiting I will be looking 待ってるから大丈夫，君の事を探しに行くよ You're not alone 'cause I'm with you tonight 君は1人じゃないよ　だって僕が隣

          愛織

          【和訳】mine / MY FIRST STORY

          愛織

          【和訳】Mother Tongue / Bring Me The Horizon

          I didn't see it coming こんなことになるなんて思ってなかったよ But I never really had much faith まあ信頼してたわけじゃないけどさ In the universe's magic, oh, no 宇宙の魔法に囚われてるのかもね Till it pulled us to that time and place あの時，あの場所に引き込まれてから And I'll never forget 決して忘れられない When t

          愛織

          【和訳】Mother Tongue / Bring Me The Horizon

          愛織