見出し画像

ひとりモエ 引越準備 オランダへ

English follows.
現在午前01:42ですが、オランダへの引越は明後日(カレンダーでは明日)。明日は不用品回収業者が冷蔵庫やドラム式洗濯乾燥機などを持っていく日なので、まともな生活ができるのは今日まで。職場で休職前にお餞別にモエ・エ・シャンドンをいただいたのだが、冷やせるのが今夜までなので、夫と引越準備の完了の乾杯をするつもりだった。が、準備が終わらない…そして夫は帰ってこない…ので、仕方なく1人でモエ飲んでます!!ツマミはスペインで買ったマテ貝のオリーブオイル漬け缶と、賞味期限が先月だったホタテ缶。おいしい♥。

今日は親しいママ友達が、子どもたちを預かってくれた(子どもたちにご飯を食べさせてくれてゲームでめちゃ盛り上がり。私もお昼差し入れ、おやつと夜ご飯、食べさせてもらった💧)上に、引越準備を手伝ってくれた。ものすごくありがたくて、そしてそんな彼女らとしばしのお別れとなることがものすごくさみしくて。すばらしい友人に恵まれたこの幸運を噛みしめながら、1人で飲んでます。。。

追記:
note初投稿でしたが、なぜか画像が表示されなかったり、使いこなせていません

It is now 01:42 am and we are moving to the Netherlands the day after tomorrow (tomorrow in the calendar). Tomorrow is the day the waste collectors take the fridge, drum washer/dryer, etc. so I won't be able to have a proper life until today. I received a bottle of Moët & Chandon as a parting gift before I went on leave at work, but I can only chill it until tonight, so I was going to toast the completion of the preparations for the move with my husband. But the preparations are not finished... and my husband is not coming home... so I have no choice but to drink the Moët by myself! The snacks were a can of yerba mate in olive oil bought in Spain and a can of scallops, the expiry date of which was last month. Delicious ♥.

Today, a close mama friend took care of my children (They fed them and they had a lot of fun playing video games. I also got lunch, snacks and dinner 💧) and helped me prepare for the move. I was extremely grateful and I will miss them terribly. I'm drinking alone, thinking about how lucky I am to have such great friends.

#Holland
#Mum friends
#One .
#Champagne
#relocating abroad
#Preparing for #moving


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?