掠めとられたイマージュ
初めての投稿のタイトルを何にしようかな。
と思って真っ先に思い浮かんだのがこのタイトル。
写真家 アンリ・カルティエ=ブレッソンの代表作
The Decisive Moment
日本語訳だと決定的瞬間がメジャーな和訳。
(逃げ去るイメージというのもありました。)
何かで読んだのかな?覚えてないのですが
The Decisive Moment
掠めとられたイマージュ
っていう言葉を目にしたときに。妙にしっくりきちゃいまして、、、。
以来、こんなタイトルのような写真が撮れたら良いなぁ。
なんてたまには思ってます。
撮れませんけどね…。笑
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?