チンピラ男の一途な恋物語 映画「傷だらけのふたり」 #297

今週は大好きな俳優であるファン・ジョンミンの映画をご紹介してきました。ファン・ジョンミンはヤクザ映画や刑事ものへの出演が多く、恋愛ドラマはあんまり多くありません。

映画「傷だらけのふたり」では、40歳になっても独身で、兄の家に居候している男を演じています。

傷だらけのふたり [DVD]

＜あらすじ＞
闇金の借金取りとして働くテイルは、借主の娘であるホジョンに一目ぼれしてしまう。銀行で働くホジョンに父の借金を肩代わりさせ、それを帳消しにする代わり、自分とデートしてほしいと依頼。はじめはテイルに拒絶反応を示していたホジョンだが、テイルの気遣いに心を開いていき……。

「愛している」と告げても無視されると、自分という人間に価値がないものと思えてしまう。そもそも相手はおかたい銀行員。武骨で粗野なチンピラとは住む世界が違いすぎるんですよね。しかも借金という「弱み」をつかまれているので、気持ち自体が素直に伝わらない。

原題は「男が恋する時」。せつない男心の映画なのです。

一番イケてる（と考えている）赤いシャツを着て、鏡の前で一所懸命かっこつけてるんですが、下半身はパンツです。これ、女性なら分かるんじゃないでしょうか。初めてのデートの前日なんて、鏡の前でパリコレを開催しちゃいますよね？

兄嫁にも「ファンションセンスが威圧的」と言われてしまうテイル。映画の中のチンピラって、なんでこんなに柄柄柄柄したシャツを着るんでしょうか。

それが、徐々に変わっていくんです。だいぶ普通のおっちゃんに見えるようになりました。

テイルにとっては、生涯でたった一度の、不器用で一途な恋。

この想い、伝わってほしいー！と思っていたら、ストーリーは突然、転調して家族愛の物語に。この荒技、なんだよ、泣いちゃうじゃん！！！という展開に、ちょっと呆然としました。

韓国映画やドラマは、「涙腺刺激ボタンを入れること」という規定でもあるのかと思うくらい、必ずお涙ちょーだいシーンを入れてきます。「涙活」したいなら韓国映画がおすすめですよ。

「傷だらけのふたり」が韓国で公開されたのは2014年。前年に公開された映画「新しき世界」でライバルを演じたパク・ソンウンが特別出演をしています。いい感じに平穏を壊しに来る男の役。これはやっぱり「新しき世界」を受けてのキャスティングかも。

監督はハン・ドンウク。日本で公開されている映画は「傷だらけのふたり」だけのようです。調べても出てこないので推測ですが、この映画の製作費はあまり高そうに見えません（失礼）。ビッグボックス系の映画に多数出演し、映画賞も受賞しているのに、こうした低予算の映画にも出演し、きっちり爪痕を残すファン・ジョンミン。

やっぱ、いいなー。大好きだなーと再確認した一週間でした。

（※画像はKMDbより）