見出し画像

斤斤计较ーー結局自分も誰かに迷惑をかけている

(916字・この記事を読む所要時間:約3分 ※1分あたり400字で計算)

【斤斤计较】

ピンイン:jīn jīn jì jiào
意味:どうでも良いことでもいちいちとやかく言う様。


『結局自分も誰かに迷惑をかけている』

 木造アパートに引っ越してしまった。


 部屋がジャストサイズな上にとてもきれいで、静かな住宅街の近くにはスーパーも郵便局も銀行もあった。
 駅へのアクセスも良好!さらに築年数が古いということで家賃も安上りだった。

 気に入って即契約。

 その後荷物の搬入も終え、いざ住み始めてみるとーー

ん?なんかすごく音がするのだが……?

 いやいやいやいや。

 これ程にも防音効果が低いなんて聞いてなかったぞ!?


 ノッシノッシ響く足音。
 ドアをバタンと閉める音。
 突き上げるようにドンドン鳴るウォーターハンマー音。
 おまけに夜はお隣さんのいびき音まで聞こえちゃうのだ。

 初めての場所で元々不安だったのに、不慣れな音に囲まれすっかり萎えてしまった。
 しまいには「こんな部屋に帰ってきても、安心感が得られないのではないか……もう一度引っ越した方が良いのではないか」とでさえ悩み始める始末。

 でもこれ以上お金にも時間にも余裕が無かったので、取り敢えず住んでみることに。


 にしても……人が普通に生活するだけで、なんてたくさんの音を出すのだろう。
 相手の生活音をいちいち気にしている私も、きっと負けないぐらいの音を出して暮らしているはずだ。

 そういえばインドでは、「自分も誰かに迷惑をかけているのだから、相手のことも許してあげなさい」と子供達に教えているのだそう。

 全くその通りで、あたかも自分は何も迷惑をかけてないようにいちいち人を指摘するのは、あまりにも厚かましい。
 結局は「お互い様」なのだ。

 アパートの生活音においてもそうで、それにお隣さん達は別に悪意で音を出している訳ではないのだから、とやかく言ってしまうと関係がこじれ、お互いに住みづらくなってしまう。


 中国語に「忍一时风平浪静,退一步海阔天空」という言葉がある。
 何事においても、まず自分が一歩引いて譲る姿勢をとれば、争い無く平和な上に、すっきりとした気分になれるという意味だ。

 つまり、「斤斤计较」の人生はその分苦しく窮屈になるということだ


 結局、なんだかんだ言ってこのアパートで暮らし続けることに。
 いつしか音もあまり気にならなくなった。


📚人はみんな、お互い様


記事は気に入っていただけましたでしょうか? もしよろしかったら、サポートお願いします!(◡‿◡✿) 不求多,真心便知足~!(量より真心!) よろしくお願いします~请多指教!✿