童話「朝顔とねこちゃん」が英訳されました！

以前書いた童話の「朝顔とねこちゃん」をkonekoさんが英訳して下さいました。

konekoさんはnote界の青空文庫として「konekoのおもちゃ箱」というフリー素材の作品のマガジンを作られました。そこに入れた作品は、朗読、動画などの素材として使用できます。（使用にあたってルールがありますので詳しくはkonekoさんのnoteをご覧ください）

そして、konekoさんはおもちゃ箱の作品の英訳化プロジェクトもされていて、なんと「朝顔とねこちゃん」は11番目の英訳作品なのです。

私は自分では英訳できないので、「英語ではこういう風に書くのね～」などと、嬉しくてニヤニヤしながら読みました。

誰か、英語で読んでくれたら嬉しいな。

よかったら、日本語のものも読んでみてくださいね。

「konekoのおもちゃ箱」では、複数のクリエイターさんのコラボ作品がいくつも誕生しています。とても素敵なことだと思います。

konekoさん、ありがとうございました！