松原ゆーこ

『うちのこにあいたくなったときよむ、ほん』著者。メッセージはこちらからお願いします→h…

松原ゆーこ

『うちのこにあいたくなったときよむ、ほん』著者。メッセージはこちらからお願いします→https://ws.formzu.net/fgen/S44152288
  • 固定された記事

【まえがき全文公開！】読むペットロスカウンセリング『うちのこにあいたくなったときよむ、ほん』

2021/10/11に発売されました私のKindle本、 「うちのこにあいたくなったときよむ、ほん」 のご紹介です。 発売から2年以上経った現在でも、時折 amazon「ペット部門」ベストセラー1位に 入ることもあります。 季節によって購入数が突然増えることもあり、 複雑な気持ちにもなりますが、 多くの方に手に取っていただけることは 大変ありがたいです。 この本では、 大切な家族を失ってしまった飼い主さんが 「今ここで」うちの子からのメッセージを 受け取る方法と、 日常

松原ゆーこ

    • 読者の方が英語翻訳してくださいました！

      ほぼ1年前のことになります。 読者の方から1通のメールが届きました。 前月に最愛のワンちゃんを亡くし、私の本に出会ってくださったそうです。 彼女は通訳をされている方で、本を何度も何度も読み返しているうちに、日本語を勉強中の旦那さんや、日本語の読めない周りの愛犬愛猫家にも読んでもらいたいと思うようになり、「この本を英訳したいのですが可能でしょうか」という連絡を私にくださいました。 これまで翻訳の経験はなく、時間はかかるかもしれないけれど、それでも、たくさんの人たちに届けたい

      松原ゆーこ

      • 続)うちのこにあいたくなったときよむ、ほん「生まれ変わりが早すぎた猫の話」

        先代の猫が宇宙に帰ってから半年後、「ペットのおうち」を何気なく見ていたら、近所のお宅で5匹の子猫が生まれたことを知りました。 ピンときた私は、すぐに里親さんに連絡をしました。 そしてその子猫たちを見せてもらいました。 そのときのことです。 5匹の子猫たちがミャーミャーわーわーしている中、１匹の茶トラの子猫だけが、なぜか私を目指してまっしぐらに歩いてきます。生後2ヶ月の小さな小さな体で、ピャーピャー鳴きながら私の体をえっちらおっちら登り始め、ついには肩まで到達。そして小さな

        松原ゆーこ
      • 固定された記事

      【まえがき全文公開！】読むペットロスカウンセリング『うちのこにあいたくなったときよむ、ほん』

      松原ゆーこ