【R. シュタイナー『魂のこよみ』】7月第1週

第13週

そして　感覚の高みにいると，
精神の火の領域から
私の魂の深みに　神々の真言が燃え上がる
「精神の根底に　予感しつつ探し求めよ　　
精神と続き合うお前自身を」　

”Dreizehnte Woche ”(Steiner, 1912)
訳：yuka ogiso

恍惚の高みで　
耳の奥に　鈍く響く音がする

何かが私に知らせている
　
温かい熱気に　
無限大まで広がった私は

鳥の羽のように
自由に舞い上がった私は

きっと目覚めなくてはならない

その広がりと自由さが
どこかに　深く裏打ちされた
必然の現れであることに

※Rudolf Steiner,
Anthroposophischer Seelenkalender:52 Wochensprüche
Rudolf Steiner Verlag, Dornach(Schweiz)
1912-1913/2016