あの日わたしを救った音楽

横になった、無気力しかなかった
五月病という言葉があるけれど
平日学校に行ってバイトに行って深夜に寝て6時に起きてまた学校へ授業を受ける生活
土日はバイト、入ってなかったらぐっすり眠りる、のだけれどここのところずっと眠れない
二度寝ができない
平日の朝は寝坊するくせして、土日の朝は7時に目覚めて一度起きたらもう寝れない、脳が起きてしまう

何もない休日、一階ではお母さんの怒鳴る声
それを聞くたび憂鬱になる、気の紛らわしに流している音楽すらうるさいと思う

ずっと考えている悩んでいる
来週ある実習、人間関係のこと、うまく返せなかった会話のこと、バイトでやらかしたミスのこと
断れなかった会う約束、下手くそな恋愛のこと
永遠に考えている、解決すらできなくて

エルレガーデンのCDを流した
ブックオフで1000円ちょっとで買ったアルバム
それがわたしを救った
歌詞カードには和訳があって

願い事をしようぜ　簡単なやつを
君が1人きりじゃなくて
そばに誰かがいて手を握ってくれるように
願い事をしようぜ　君が無事でいて
悲しませるものもなくて
そばに誰かがいて抱きしめてくれるように

難しいことはわからない、コード進行やらなんやらは分からないけれど、かっこいいと思った
わたしのそれが全てなんだと思う
音楽は尖っていて触れたもの全て吹き飛ばすくらいのサウンドで、
それでも優しい音楽だった、優しい言葉だった
本当に落ちて、どうしようもなくて救いがなくて葛藤して、そんな私を引っ張り上げたのは細美さんの書いた言葉だった
ほら、大丈夫な気がしてきた
だからCDって大好きだ

Googleで調べて出てきた歌詞の和訳より
歌詞カードでみる和訳の方が数億倍身に染みるのはなんでなのだろうか
私のためだけに書いてくれた言葉みたいに思える
こんな星の夜はそう思ってもいいだろうか