ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024]　　　4月1日　April 1

わが神よ、あなたは心をためし、また正直を喜ばれることを、わたしは知っています。
わたしは正しい心で、このすべての物を喜んでささげました。
今わたしはまた、ここにおるあなたの民が喜んで、みずから進んであなたにささげ物をするのを見ました。
Ⅰ歴代誌 29：17【口語訳】
 
I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in uprightness.
As for me, in the uprightness of my heart I have willingly offered all these things.
Now I have seen with joy your people, who are present here, offer willingly to you. 
ⅠChronicles 29:17【WEB】 

AIによるイメージ。Ⅰ歴代誌 29：17　ⅠChronicles 29:17
信仰者は神に献身して魂を込めて神を礼拝し神に喜んで自分の人生をささげます。
Believers are committed to God, worship Him with all their souls and give their lives willingly to Him.

この聖句は、信仰者が神を礼拝し、神に献身する時、どのような心構えで臨むべきかを教えています。それは、真心を持って、正直に、そして喜んで神に仕えることです。
1. 神は心を試される
神が人の心を試されることを示しています。神は、私たちが表面的にではなく、真心を持って神を礼拝しているかどうかを見抜かれます。
2. 神は正直を喜ばれる
神は、偽善や欺瞞ではなく、正直で真摯な態度で神に献身することを喜ばれます。
3. 喜んで神にささげる
ダビデ王は、正しい心で神にささげ物を捧げました。それは、義務感や強制ではなく、神への感謝と愛の表れでした。
4. 民も喜んで神にささげる
ダビデ王は、民も喜んで神にささげ物をするのを見て喜びました。これは、信仰が個人だけの問題ではなく、共同体全体で共有されるべきものであることを示しています。
私は、真心を持って、正直に、そして喜んで神に仕える人生を歩めるようにと祈ります。

This passage of Scripture tells us how the believer should be prepared to worship God and be committed to Him. It is to serve God with sincerity, honesty, and joy.
1. god tests the heart
It shows that God tests the hearts of men. God discerns whether we are worshipping Him with a sincere heart, not superficially.
2. God delights in honesty.
God delights in honesty and sincerity of devotion to Him, not hypocrisy or deception.
3. willing to give to God
King David offered an offering to God with a right heart. It was not out of a sense of obligation or compulsion, but an expression of his gratitude and love for God.
4. the people also offer willingly to God
King David rejoiced to see that his people were also willing to give offerings to God. This shows that faith is not a matter for individuals alone, but should be shared by the entire community.
I pray that I may lead a life of serving God with sincerity, honesty, and joy.
 
聖書は著作権フリーの口語訳（日本語）とWorld English Bible（WEB）を使用しています。
The Bible is a copyright-free （口語訳； Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).