ウクライナ語文法シリーズその23:指示代名詞
指示代名詞とは、日本語の「これ・それ・あれ」または「この・その・あの」に相当する代名詞です。日本語では「こ・そ・あ」というように、話者と相手との距離に応じて3段階がありますが、ウクライナ語では基本的に це 「これ、それ」の系統と те (то) 「それ、あれ」の系統の2段階になります。(3段階とする説もあります)
「この、その、あの」まずは「この・その・あの」のように名詞を修飾する際の形をそれぞれ見ていきましょう。形容詞の変化に似て、性と数によって変化します。
цей