英語で『ケガの具合はどうですか』って質問する時なんて言いますか？
英語で『ケガの具合はどうですか』って質問する時なんて言いますか？
・ アドバイス
これは普通に
“How is your injury?”
と言います。
もし体のどこがケガしているのを知っているなら、たとえば腕の場合なら
“How is your arm?”
と言います。
そしてリハビリや直りかけのケガなら
“How is your injury coming along?”
や
“How is you arm coming along?”
も言います。
ちなみに How about～？を言うと、これは「～の具合はどうですか？」ではなくて「～をしましょうか？」って意味になります。
英語で何って言いますか？の関連記事
☆191. 「面倒」は英語で何と言いますか？
☆296. 「牛丼」、「とん汁」、英語で何って言いますか？
☆295. 「ムードメーカー」は英語で？
☆234. 私は今日は仕事は休みです」は英語で？
☆292. 「～わけがない」は英語で？
☆191. 「面倒」は英語で何と言いますか？
☆77. ケガの具合はどうですか
☆296. 「牛丼」、「とん汁」、英語で何って言いますか？
☆295. 「ムードメーカー」は英語で？
☆292. 「～わけがない」は英語で？
☆289. 「日本のある地域で」は英語で？
☆288. 「ペットを飼」は英語で？
☆287. 「本気で～をする」は英語で？
☆286. 「自分らしく」は英語で？
☆281. 「～によって違います」は英語で？
☆280. 「レシートはいらないです」は英語で？
☆273. 「お疲れ様」は英語で？
☆269. 「呼び捨てでいいですか」は英語で？
☆266. 「～を見てね」は英語で？
☆263. 英語で恋人を「Sunshine」と呼べますか？
☆256. 「どちらのほうが好きですか」は英語で？
☆251. 「ＡＫＢはアメリカで有名ですか？」は英語で？
☆248. 「お世話になります」は英語で？
☆245. 「～することを恐れる」は英語で？
☆243. 「約4.5」は英語で？
☆241. 「自由切符」は英語で？
☆236. 「タバコは嫌い」は英語で？
☆234. 私は今日は仕事は休みです」は英語で？
☆233. 「勉強の方はどうですか」は英語で？
☆224. 「あまりにも忙しくて」は英語で？
☆220. 「～といいな」は英語で？
☆219. 「何を作ろうかな」は英語で？
☆214. 「私の家族は父、母、姉、兄です」は英語で？
☆209. 「銀行の講座を解約したい」は英語で？
☆203. 英語で「幽霊」のさまざまな言い方
☆202. 「ライブ」は英語で？
☆200. 「彼女が訪ねたいのは美奈」は英語で？
☆198. 「見る」は英語で？
☆195. 英語で歯科