シェア
よーたん
2021年1月10日 19:43
1.日本語は音のバリエーションが少ない=日本人は耳が弱い?山口俊治さんの「英語構文全集」の例文に、以下のようなものがある。有名ミュージシャンを目の前にすると、西洋人は目を閉じ、日本人は目を見開いて耳を閉じたいと思う。随分とパンチの効いた皮肉だが、これは結構当たっているかもしれない。日本人は、耳より目の感覚を重視する。顔文字にしても、日本と英語圏はハッキリと違いを見せている。日本