中東の音楽と日本

"ウスクダラ"　: UskaDara
トルコの民謡です。江利チエミが1954年にカバーし、日本語を混じえて歌っていました。

"シャナーズ・ロンガ"　 : Sehnaz Longa
トルコ古典音楽のひとつですが、2000年ごろ中国の女子十二楽坊により「自由」という曲名でテレビCMでもよく流れていました。

"ヤ・ムスターファ"　 : Ya Mustafa
1950年代に流行した中東エジプト系の流行ソング。坂本九が『上を向いて歩こう』の前年、1960年に『悲しき六十才』のタイトルでカバーしました。歌詞は青島幸男らしいです。

"ミザルー"　 : Misirlou
トルコ／ギリシャの舞曲です。サーフ・ロックのギタリスト、ディック・デイルにより演奏され、映画『パルプ・フィクション』『TAXi（タクシー）』のテーマ曲として有名です。

"ジェッディン・デデン"　 : Ceddin Deden
トルコ軍楽隊（メフテル）の行進曲です。NHKドラマ「阿修羅のごとく」1979／1980年のテーマ曲でした。

"ギデ・ギデ・ヨロルドウム：歩きつかれて"　 : Gide Gide Yoruldum
エーゲ海付近の「ゼイベック」と呼ばれるトルコ舞曲のひとつです。竹田賢一氏の反ポップ・バンドA-Musikが演奏しています。1995年録音、2006年音源公開のアルバム第2作『生きてるうちに見られなかった夢を』に収録。