マガジンのカバー画像

翻訳の仕事と学習に役立つ参考図書

21
翻訳の仕事と学習に役立つ本を集めています。何か読んでみたい時の参考になればどうぞご覧ください。写真は能登半島の棚田を2016年10月に撮影したものです。
運営しているクリエイター

#自習

「小さな習慣」/私の本棚(2)から(note96)

「小さな習慣」/私の本棚(2)から(note96)

みなさんこんにちは。「言葉のちから」のnoteを書いているmina@ことばの垣根をこえるひと です。このnoteを訪れてくださってありがとうございます。

さて今日は、「小さな習慣」をご紹介します。原著者はスティーヴン・ガイズ氏で、ダイヤモンド社から発行されている電子書籍をみながらここに記事を書いています。

ちょうど今、別の記事でフランス語学習の自習ノートを公開し始めていますが、このノートでもこ

もっとみる
「まちがいだらけの日本語文法/町田健」/私の本棚(1)から(note80)

「まちがいだらけの日本語文法/町田健」/私の本棚(1)から(note80)

みなさんこんにちは。「言葉のちから」のnoteを書いているmina@ことばの垣根をこえるひと です。このnoteを訪れてくださったご縁に感謝いたします。

さて、今日は「まちがいだらけの日本語文法」を取り上げます。

まえがきには一部、次のように書かれています。

 この部分を読むと、特に他人との会話に慣れていない世代の人たちは、意志の疎通をはかる必要に迫られる場面で相当苦労されている方がいらっし

もっとみる