占領下の抵抗( 注ⅰ )

ⅰ イロニーもしくはアイロニー（英：irony, 独: Ironie, 仏: ironie）は、皮肉と訳されますが、本意は「表面的な立ち振る舞いによって本質を隠すこと、無知の状態を演じること」（Wikipedia 2021.1.19.アイロニー）であり、反語、逆説などの意味も含み、ほのめかすという語感もあります。また、ソクラテスが真理を探求する為に用いた、知っていることを知らぬふりをして議論をする「哲学的イロニー」はヘーゲル、キルケゴールに批判的に取り上げられたのをはじめ、現代に至るまで多くの哲学者に取り上げられた（ポール・ド・マンの「アイロニの概念」 [53]など）長い歴史があり、それらによる豊富なイメージの広がりを持ちます。