第680回「今日のベトナムニュース解説」信用向上で産地偽装の必要がなくなった中国産果物がベトナムで売上好調
本日の記事：「中国産の輸入果物の豪州産・米国産への「偽装」はもはや必要ない」
Title：" Imported Chinese fruits no longer 'disguised’ as Australian and American products "
記事リンク：
【ポイント】
（１）かつてはあまり良い印象でなかった「中国産」の果物だが、今やその環境は大きく変わった
（２）かつては産地偽装をして中国産であることを誤魔化していたが、そういうことも減ってきて、ベトナム人が中国産果物を好んで購入するように
（３）政治的には難しい面もある中国との関係ですが、民間ベースでは確実に親密化しているようです
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【解説】
アジアゲートベトナム代表の豊田です。
さて、今日の記事について。
今や世界中で「メイド・イン・チャイナ」製品は溢れていて、実際、日本の100円ショップなんて中国製品なくしたら成り立たないんじゃないかなぁ、と思います。
ただ、「食べ物」で言うと、まだなんとなく安全性に懸念があって躊躇する方も多いんじゃないかな、と思います。
ベトナムでも、そのあたりの感覚はありまして、現実的にはベトナムは中国からむちゃくちゃ食料を輸入してはいるものの
「中国の食べ物は怖い」
とか言う言葉はよく聞いてました。
ですので、記事にもあるように中国産の輸入果物を豪州産・米国産、韓国産、そして日本産とかへ「偽装」する、なんていうことは頻繁にありましたし、時には、「ベトナム国内で採れた果物ですよ」という「ベトナムさんへの偽装」なんていうのもありました。
「Ha Giang産 のリンゴ」
「Sapa産 の桃」
「ベトナム産のザクロ」
とか、ベトナムの地域を冠した特産品も、実は中国産だったりしたこともあったようです。
なんか、日本でも、熊本の「アサリ」が実は中国産、みたいな話がありましたよね、最近。
アサリの産地偽装は２０年以上前から続く「常識」だった 「正直者がばかを見る世界」
ところが今日の記事によると、最近、多くのベトナム人は、もう「中国産」の果物への偏見はなく、偽装なんかもする必要なくなった、と。
中国産果実の輸入取引は、ECサイトなんかでも非常に好調で、統計によると、2022年7月末時点で、中国産青果物の輸入額は4億ドル近くに達し、前年同期比60％増ととのことです。
直接、消費者が中国へ注文してるということは、当然、原産地が中国である、ということをベトナム人の顧客が知った上で買ってる訳です。
人気商品としては、
北京産の桃
雲南産のブドウ
中国産の紅玉リンゴ
こういったところだそうです。
まぁ、私の周囲のベトナム人の人にも聞いてみましたが、この辺は個人によって意見が割れますよね。
でも、確かに、私が思ったよりは、
「中国の果物？全然、OK！」
っていうスタッフが多いなぁ、という印象ですね。
最近、中国のスマホとかもむっちゃベトナムで売れてますしね。
ベトナムも領土問題とかでは中国とバチバチやってますので難しい側面もありますが、庶民の間では確実に中国との心理的な距離は縮まっている、ということなんでしょうね。
以上 豊田英司
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
バックナンバーはこちら：
「アジアゲートベトナム 」はベトナムにおける人事・ 労務のアドバイスに特化して、あらゆるご相談を承っております。
まずはお気軽にご相談ください。
（主なサービス内容）
(1) ベトナムにおける人事、労務、法務のご相談、調査、 セカンドオピニオン提供
(2) 就業規則、賃金テーブル、雇用契約書などの作成サポート
(3) 人事評価制度作成サポート
(4) ビザ・就労許可証(WP)、一時滞在許可証（TRC）の取得代行
(5) 会社設立ライセンスの新規・追加手続き代行
(6) ベトナム市場調査、ベトナムローカル企業の与信調査
(7) その他、ベトナムでの事業運営に関わる各種相談対応
============================== ==============
ASIA GATE VIETNAM CO., LTD
（ウェブサイト）
Managing Director /代表
豊田英司（Toyoda Eiji)
TEL : ＋８４（0）94 653 2425
Email: toyoda@asiagatevn.com
【会社所在地（Office Location）】
ハノイ本社（Hanoi Head Office）
4 Floor, B220 Vinhomes Gardenia, Ham Nghi, Cau Dien, Nam Tu Liem, Hanoi, Vietnam
ホーチミン支店（HCMC Office）
1F - Somerset Chancellor Court,
No. 21-23 - Nguyen Thi Minh Khai street, Dist. 1 Ho Chi Minh city ,Vietnam
ハイフォン出張所：(Hai Phong office）
No.12/116 Vinh Cat str, Vinh Niem ward, Le Chan Dist,Hai Phong, Vietnam
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？