馴染みがないけど、宗教を学んでみたい

ベトナム語おたくのLy Miです。

私のだいじなひとは、カトリック信者です。その人は生まれながらにしてカトリックの家庭に生まれ育ちました。そしてこの私は、なんの変哲もない普通の家庭に生まれました。

小さいころから仏壇に手を合わせ、お墓参りをし、お葬式にはお寺に行って拝む。神頼みと言って神社にお参りをする。新年には初詣に行く．．．

とまあ、仏教、神道…ごちゃごちゃで、宗教とは何か、そして、宗教をよく学ぶ事もないまま大人になりました。家の中には、神棚と仏壇があります。ほんと、宗教のことは勉強すればするほどわかりません。

最近、宗教に関する本を読んでいますが、今の段階で分かったことは、、、

宗教とは、どう生きてどう死にたいのか。
を考えることである。

私の解釈はこの1文です（現段階）宗教観は、個人個人で全く異なります。これは、定義できないものなのです。

最近、テキストに宗教にまつわる内容があったので、メモとして覚えて知識をメモしておきます👇

・tôn giáo : 宗教/ religion

・đạo Thiên Chúa : キリスト教 /  Christianity
→ thiên chúa はGod、つまりChrist（キリスト）の意。キリスト教信者を công giáo とも言います。

・đạo Phật : 仏教
→phật 【仏】＝Budda。ブッダの意。

・đạo Hồi :イスラム教
→ Hồi【回】。漢字圏の国ではイスラム教を「回教」と呼ぶ歴史があった。

・đạo Hindu : ヒンドゥー教

※ đạo 【導・道】＝英語で faith。つまり、何かを導く事、信仰を表しているようです。

・đạo thờ ông bà : 先祖を奉る
→ thờ ＝worship / 奉る、崇拝する、の意。

・ăn chay thường : ベジタリアン「菜食主義」
→ăn chay は菜食のこと。thường【常】=always。

・ăn chay thuần : ヴィーガン「完全菜食主義」。動物実験や動物の毛皮などにも反対するライフスタイル。
→ thuần【純】= pure

まだまだ知らないことだらけです。

特に私は宗教はないですが、知れば知るほど謎めいているのが宗教です。言葉の意味（漢越語）も考えるととても興味深いです。