2人の困難を乗り越えた先に絆は深まる/ベトナム語の名言

こんにちは( ´ ▽ ` )ﾉ
Lý Mĩです！ベトナム語を勉強してます。
Mình là Lý Mĩ. Mình rất thích học tiếng Việt .

印象的な言葉や諺を日本語とベトナム語で共有しています。いい言葉は私の生きがいです。
Mình yêu tục ngữ tiếng Việt lắm. Chỉ khi mình hiểu được từ vựng tiếng việt thì mình rất cảm thấy hạnh phúc.

本日の言葉/thành ngữ hôm nay

Nếu vượt qua được khó khăn này,
sự gắn bó của chúng ta sẽ càng sâu sắc hơn

意味：この危機を乗り越えられたら、私たちの絆はもっと深くなる。

＊vượt qua :　乗り越える
＊khó khăn：困難
＊sự gắn bó：絆
※gắn bó = (愛情で)強く結ばれているの意味。
＊càng sâu sắc hơn：ますます深くなる。
※càng ~ hơn = ますます～
※sâu sắc = 深い