第4期の学習テーマは、「絵本の絵を読み解く」「翻訳」である。 第2回目の講義は、絵本を「翻訳の視点」で見直し用意する。チームで議論し全体で発表。その後、ミッキー先…
チャレンジ精神旺盛なわたしは、また新たな世界に足を踏み入れてしまった。それが、ミッキー絵本探究ゼミである。 Ⅰ.ミッキー先生との出会い ミッキー先生との出会いが…
新しいことをはじめるにあたり ブログからnoteに移設。 ※落ち着き次第自己紹介など記載予定。
いちご
2023年11月24日 08:32
第4期の学習テーマは、「絵本の絵を読み解く」「翻訳」である。第2回目の講義は、絵本を「翻訳の視点」で見直し用意する。チームで議論し全体で発表。その後、ミッキー先生から一冊一冊講評をいただいた。わたしは事前準備が間に合わず発表できなかったため、現在勉強中の絵本入門と合わせてここに振り返りとする。Ⅰ. 選書した翻訳絵本 「しろいうさぎとくろいうさぎ」やさしいタッチの絵にシンプルな色使い、ふ
2023年10月2日 22:02
チャレンジ精神旺盛なわたしは、また新たな世界に足を踏み入れてしまった。それが、ミッキー絵本探究ゼミである。Ⅰ.ミッキー先生との出会いミッキー先生との出会いが、山の上でよかったと思う今日この頃。出会いのきっかけは、動物写真家の友人であるハッシーからのご紹介。「絵本のエキスパートで、数多くの素晴らしい活動を手掛けているパワフルな女性に会ってみない？」「現在進行中の絵本探究ゼミの講師をかの
2023年10月2日 21:06
新しいことをはじめるにあたりブログからnoteに移設。※落ち着き次第自己紹介など記載予定。
