【私訳】ファズモフォビア2023ホリデーアップデートの内容

ここ数ヶ月、楽しく遊んでいるPhasmophobiaに12月のパッチが来た。パッチノートは全編英語なので、日本のプレイヤーでも内容を理解できるよう簡単に翻訳してみた（誤訳があったら教えてください）。

クリスマスシーズンのイベント追加以外にも、細かい不具合が多数修正されている。特に室内での霧漏れの修正とか、十字架を置いてもハントが防げない問題の修正とかは、個人的にとても助かるなあと思う。

以下、