ロシア語日常フレーズ⑤『てっぺん』

こんにちは～！😊

少し前回から間が空いてしまいましたが、お元気でしょうか。

昨日、日本語のPod cast の配信を始めまして・・・それまでその作成に取り組んでいました。

さて、今日のロシア語の一言は、「てっぺん」です。
日本語でも てっぺんは 頂上、上、一番 などの類義語があるように、ロシア語にも同様の言葉が存在します。

Вершина 　 ヴェルシーナ　（ヴェはビェの発音に近い）
てっぺん　（山頂）

Верхушка　ヴェルフーシカ　（ヴェはビェの発音に近い）
上　（木などの）

голова 　ガラヴァ　
頭（あたま、おかしら（リーダー））、知恵、長、先頭

первое место 　ピェルヴァィェ　ミェースタ　
一番　

верх ヴェルフ　（ヴェはビェの発音に近い）
上　

🏞️山のてっぺん 　The top of mountain
вершина горы　ヴェルシーナ　ガルィ　（ 山 гора ガラ―）

頭のてっぺんから足のつま先まで　From top to toe
С головы до кончиков ногтей　ス ガラヴィ　ダ　コンチカフ（フは喉から発音）ナクチェイ
直訳※あたまから爪の先まで

言語って、こうやって「頭」という一言をロシア語と日本語で並べてみても、英語や他の言語と一緒に書いてみても、大体似通った付随表現が出てくるので面白いですよね。

それではまた次回も、よろしくお願いします🙏🌟🌟
ありがとうございました！
初夏の候、お体ご自愛ください～！！