ショートショート：上海タクシー①

「ニイハオ！」
「ニイハオ！　到长宁路凯旋路的路口」
　僕は運転手に长宁路と凯旋路の交差点までと行き先を告げた。

　もう夜中の２時か。今日もちょっと飲み過ぎちまったな。

「中山公园ですか？」
「嗯，是的、、、えっ？」
　”ですか”が日本語だったような。

「日本人ですか？」
「是的。あ、あれ？　日本語？」
　今、”にほんじん”って聞こえたけど。

「私は日本人です」
　間違いない。間違いなく”わたしはにほんじんです”と言った。

「えっ？　日本人？」
「はい。私は日本人です」

　酔ってるのかな。うん。これは酔ってるな。いくらなんでもまだ日本人のタクシー運転手はいないだろう。

「私は田中です」

　えっ？　”たなか”って言ったよな。

「えっ？　田中さん？」

「はい。私は田中です」

「えっ？　ほんとに？　日本人なの？」

「はい。私は日本人です」

「うわあ、凄いな。初めて中国で日本人ドライバーのタクシーに乗ったよ」

「はははは。私は日本人です」

「いやあ、すごい。上海で初めて五つ星タクシーに乗った時より、ベンツのタクシーに乗った時より感動しているよ。田中さんはいつから上海でタクシー運転手されているんですか？」

「はははは。私は田中です」

「知ってるよ。田中さんでしょ？」

「はい。私は田中です」

「あれっ？　田中さん、上海にはいつ？」

「私は日本人です」

「あれっ？　田中さんですよね？」

「はい。私は田中です」

「田中さんは日本人ですか？」

「はい。私は日本人です」

「やれやれ」

「はい。私は田中です」

「ビックリしたわ、ほんまに」

「はい。私は日本人です」

「でも面白かったからええわ」

「はい。私は田中です」

「もう、ええって」

「はい。私は日本人です」

「明日もいい一日でありますように！」

「はい。私は田中です」

「もう、ええって」

「はい。私は日本人です」

（完）