見出し画像

スティサート師の説法~COVID-19の大きな影響を受けて私たちができること(1)私たちにできる最大の手助けとは?


タイ仏教、特に
東北タイにある森の寺
スカトー寺に縁あるお坊さまたちの説法を
翻訳して毎日お届けしています。

今日からはまた新しい説法を訳します。


スカトー寺副住職兼
ウィリヤダンマアシュラムのリーダー僧
スティサート・パンヤーパティポー師の説法です。

現在、世界中に影響を与えている
新型肺炎コロナウィルス、Covid-19

タイでも感染者が増え、非常事態宣言がでて
多くの店が一時閉鎖しております。

そして私がいるウィリヤダンマアシュラムも
外出を皆自粛しており、最低限の買い物以外は
アシュラム内での修行を続けています。

そんな中、スティサート師より
夕べの読経、そしてその後の説法をオンライン生放送で
お届けして
家で修行をしている方たちに届けよう!
ということになり
現在毎日フェイスブックライブでお届けしています。

今日からは、その初日となった日の
説法を訳しますね。


最初の部分の今日のタイトルを

「私たちにできる最大の手助けとは?」

としました。

このような危機のときに
タイのお坊さまがどのようなメッセージを発しているのか
ぜひ日本の方にもお届けしたいです。

 この記事は、継続有料マガジン
「月刊:浦崎雅代のタイの空(Faa)に見守られて」
内の記事で、継続購読すると月500円で読めます。
単品で100円でも読めますが
毎日アップしていきますので
継続購読がお得です。
もしよかったら、こちらのマガジンをご購読
よろしくお願いします。


ここから先は

2,305字

¥ 100

応援やサポートをいただくたびに、これからも翻訳や執筆を続けていこう!と励まされています。