見出し画像

手作り堆肥見てテンション上がるぅ~💕

暑いしやりたいことも特になく、
ふわふわ休日を過ごしていましたところ、

ふと思い出したベランダ生ゴミ堆肥。
嫁さんに任せっきりだし、生ゴミは夜捨てるから暗くて見えないしでほったらかしてました。
It was hot and I didn't have anything in particular I wanted to do,
so I was just lazing around on my day off when
I suddenly remembered to make a compost pile for food waste on the balcony.
I left it all to my wife, and I threw out the food waste at night, so it was dark and I couldn't see, so I left it alone.

わたしがやったことは、ホームセンターからプラスチックケースと米ぬか、もみ殻と100均で少量の土をを買ってプラケースに入れてただけ。

使いだしてからちょうど一ケ月ほど経つでしょうか。
All I did was buy a plastic case, rice bran, rice husks, and a small amount of soil from a 100 yen shop at a home improvement store, and put them in the plastic case.
It's been about a month since I started using it.

80㍑入る容器。60✕60✕50センチくらいなの。

恐る恐る中を見てみたら、
オオー!!ッ!

いい感じになっとーやないですか!
生ゴミ捨ててたの?てくらい野菜カス残ってないし!

It's a container that holds 80 liters. It's about 60 x 60 x 50 cm.
I looked inside cautiously, and...Ohhh!! ! !
It looks great!
I wonder if I threw out the food waste? There's no vegetable residue left!


残ってるのは人参の頭部分と卵の殻くらいでしょうか。
微生物力すごすぎやろ。
暑いからより発酵?みたいなのが進みやすいのかな?

生ゴミ捨てるのもお金かかるし、
これ、このまま野菜育てるのの肥料にもなるし!めっちゃいいやん!
遊びながらSDGsもできてますやん。
ミニチュア循環農法やん。
All that's left are the tops of the carrots and egg shells.
The power of the microorganisms is amazing.
I wonder if fermentation is more likely to progress because it's hot?
It costs money to throw away food waste,
and this can be used as fertilizer to grow vegetables! It's so great!
You can achieve the SDGs while having fun.
It's a miniature circular farming method.

プランター野菜育ててみようかな。
何か育てるって楽しいよね。

続けてみよう。
たまにかき混ぜたり米ぬか追加したり手間はかかるけど、お金もかからんし、めっちゃええやん♥✨☺

楽しみ見つけた。うふ♥
I wonder if I should try growing vegetables in a planter.
It's fun to grow something.

I'll keep doing it.
It takes time to stir occasionally and add rice bran, but it doesn't cost any money and it's so great♥✨☺

I've found something fun. Ufu♥

この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?