u-ta

Hi guys! Welcome to my note page!! 洋楽の和訳をメイ…

u-ta

Hi guys! Welcome to my note page!! 洋楽の和訳をメインに投稿しています！なるべく英語の意味やニュアンスに近く翻訳を行ってます！ リクエストはコメントまで待ってます〜！

  • 洋楽の和訳

[和訳]drivers license-Olivia Rodrigo

drivers license - Olivia RodrigoI got my driver's license last week 先週、運転免許証を取ったの Just like we always talked about 私たちがいつも話したようにね 'Cause you were so excited for me だってあなたは私のためにいつも楽しみにしてた To finally drive up to your house やっと私があなたの家まで運転でき

u-ta

    • [和訳]Something Just Like This-The Chainsmokers&Coldplay

      Something Just Like Thisby The Chainsmokers&Coldplay I’ve been reading books of old 昔の本を読んでいたんだ The legends and the myths 伝説や神話の本だ Achilles and his gold アキレスや彼の財宝の話や Hercules and his gifts ヘラクレスや彼の才能の話 Spider-Man’s control スパイダーマンが糸を操ることだ

      u-ta

      • [和訳]STAY-The Kid LAROI&Justin Bieber

        STAY – The Kid LAROI & Justin Bieber上のYouTubeに加えて、一番下にアップルミュージックのリンクもあります;) I do the same thing I told you that I never would 俺はまた同じことをする。君にもうやらないといったのに。 I told you I'd change, even when I knew I never could できないって知っていたのに、君には変わるっていった。 I kn

        u-ta

      [和訳]drivers license-Olivia Rodrigo

      u-ta

      マガジン

      • 洋楽の和訳
        3本