半世紀近くにわたるベストセラー

今日はミヒャエル・エンデの命日。彼の代表作ともされる『モモ』は世界46ヶ国語に #翻訳 され、その累計販売部数は1,000万部以上とされています。#邦訳 の発行部数は累計340万部ということなので、実に全体の3分の1が日本人読者という計算になります。

しかし、エンデの作品が日本で人気というだけではなく、エンデ自身も #日本文化 に造詣が深かったようで、相思相愛の仲といってよいかもしれません。
 
『モモ』の初版発行から約半世紀を経た今も、時間どろぼうたちがますます幅を利かせているように思えてなりません。
 
最近、エンデの生誕地を訪れたこともあり、思い出して投稿してみました。
 
#ミヒェルエンデ 　

数字の出所：　
https://www.thienemann-esslinger.de/produkt/momo-isbn-978-3-522-20275-6
https://straightpress.jp/20210402/497500