![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/32710790/rectangle_large_type_2_25c06f96be7c047d0bcb0bbe1fd8305e.jpg?width=1200)
今日の海外観光関連ニュースまとめ(20.08.17)
海外メディア(主に観光・旅行系業界誌)の記事のうち、日本の観光産業関係者にとって有益と思われる情報をプロ目線でピックアップし、ごく簡潔に(ほぼ)3行以内でまとめます。
◯Hawaii Could Delay Return of Tourism Past September 1 | TravelPulse
https://www.travelpulse.com/news/destinations/hawaii-could-delay-return-of-tourism-past-september-1.html
・ハワイ、9月からの観光再開を延期か、コロナ感染増で
・木曜に新規355人、増加率は全米でバーモント州に次ぐ2位に
(出典:Travel Pulse)
◯The Airbus A321XLR: Which Airlines Have Ordered The Plane So Far? - Simple Flying
https://simpleflying.com/airbus-a321xlr-orders-2/
・A321XLRを発注している航空会社紹介
・2023年以降に納品予定、8700kmまで運航可能
・AA、UA、QF、AirAsiaX、Wizz Air、Air Arabia、VietJetなど
(出典:Simple Flying)
◯Cathay Pacific Group Sees Just 23.4% Of Seats Filled In July - Simple Flying
https://simpleflying.com/cathay-pacific-july-load-factor/
・CathayとDragon、7月の旅客数は98.7%減、ロードファクターも23.4%
・8月、9月も回復は期待せず、地政学リスクに懸念も
(出典:Simple Flying)
◯Alaska Airlines Grew Passenger Numbers Over 150% From May To July - Simple Flying
https://simpleflying.com/alaska-may-july-increase/
・Alaska Airlines、7月の旅客数が5月から2.5倍に
・8月は微増に留まるか
(出典:Simple Flying)
◯China Southern Airlines Group pax down 34.2%, cargo down 14.0% in Jul-2020 – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/china-southern-airlines-group-pax-down-34-2-cargo-down-14-0-in-jul-2020/
・中国南方航空、7月の旅客数は34.2%減、国内線が22.8%減まで回復
・ロードファクターも10.6ポイント減の72.5%に
(出典:Blue Swan Daily)
◯CAAT: International services ban to remain in place indefinitely – Blue Swan Daily
https://blueswandaily.com/caat-international-services-ban-to-remain-in-place-indefinitely/
・タイ、国際線の商業飛行禁止の解禁時期は未定
・現在は1日あたり500人までビジネス目的での入国を許可
(出典:Blue Swan Daily)
◯Coronavirus: More job losses loom as airlines industry struggles
https://www.cnbc.com/2020/08/16/a-flood-of-job-losses-looms-as-airlines-industry-struggle-in-coronavirus-pandemic.html
・米航空産業の雇用状況分析
・9月末で現行救済策が終了すると7.5万人超の雇用が危うくなる可能性
(出典:CNBC)
◯Jet Fuel Demand Plunges to Lowest Level in Decades
https://airlineweekly.com/jet-fuel-demand-plunges-to-lowest-level-in-decades/
・航空燃料需要、5月は1968年以降で最低に
(出典:Airline Weekly)
◯American Airlines Plans to Cut Service Unless Government Provides More Aid | TravelPulse
https://www.travelpulse.com/news/airlines/american-airlines-plans-to-cut-service-unless-government-provides-more-aid.html
・American、10月から約30の地方路線を運休する可能性
・政府の救済策が来月末までに決まれば継続
(出典:Travel Pulse)
◯Royal Caribbean Group to Require Coronavirus Testing Before Sailings | TravelPulse
https://www.travelpulse.com/news/cruise/royal-caribbean-group-to-require-coronavirus-testing-before-sailings.html
・Royal CaribbeanやMSC Cruises、乗船前のコロナ検査を必須化か
(出典:Travel Pulse)
◯Lyft Still Shooting for Profitability by 2021's End | Business Travel News
https://www.businesstravelnews.com/Procurement/Lyft-Still-Shooting-for-Profitability-by-2021s-End
・ライドシェア/ライドヘイル大手のLyft、2Q収益は61%減の3.393億米ドル
・稼働したドライバーも60.1%減
・ただし需要は回復傾向、7月の利用数は4月比で78%増
(出典:BTN)
◯Hertz Revenue Declined by Two-Thirds in Q2 | Business Travel News
https://www.businesstravelnews.com/Procurement/Hertz-Revenue-Declined-by-Two-Thirds-in-Q2
・Hertz、2Qの収益は67%減の8.32億米ドル
・純損益は8.74億米ドルの赤字、昨年は3800万米ドルの黒字だったが
(出典:BTN)
◯Airbnb and Vrbo Significantly Outperformed the Hotel Industry But for How Long? – Skift
https://skift.com/2020/08/14/airbnb-and-vrbo-significantly-outperformed-the-hotel-industry-but-for-how-long/
・コロナ禍でホテルよりAirbnbなどの短期賃貸系の方が好調
・ある調査で、6月末のRevPARがホテルは65%減だったが短期賃貸では5%減
(出典:Skift)
◯Marriott Bonvoy Launches Summer, Fall Bonus Points Promotion | TravelPulse
https://www.travelpulse.com/news/hotels-and-resorts/marriott-bonvoy-launches-summer-fall-bonus-points-promotion.html
・Marriott、Bonvoyで夏と秋のボーナスポイントキャンペーンを実施
(出典:Travel Pulse)
◯Loge Raises $15 Million for Camp-Themed Hospitality: Travel Startup Funding This Week – Skift
https://skift.com/2020/08/14/loge-raises-15-million-for-camp-themed-hospitality-travel-startup-funding-this-week/
・今週判明した資金調達一覧(送信済みは省略)
・アウトドア愛好家向けの宿泊事業を展開するLogeはシリーズAで1500万米ドル
・仏の業務渡航系Okaritoはシードラウンドで210万ユーロ
・旅行分野のデジタルID管理に取り組むTravizoryは200万ユーロ
・アドベンチャートラベルのExplora Projectは170万ユーロ、シード
・AIと人力を組み合わせて旅程を提案するThe Trip Boutique、金額は非公開
◯Trip.com, JD.com ink agreement to expand cooperation in tourism, e-commerce - Xinhua | English.news.cn
http://www.xinhuanet.com/english/2020-08/16/c_139295039.htm
・Trip.comとJD.comが戦略的提携、旅行とEC分野で協業拡大
(出典:Xinhua)
◯What Trump's WeChat Ban May Mean for the Travel Sector – Skift
https://skift.com/2020/08/13/what-trumps-wechat-ban-may-mean-for-the-travel-sector/
・米国でのWeChat禁止が観光産業にもたらす可能性のある影響
・コミュニケーションツールとしても決済手段としても浸透
・Weibo、Little Red Book、Douyinなど代替の模索も
(出典:Skift)
◯Search Underway For United Airlines Vice President Missing For Over A Week - Simple Flying
https://simpleflying.com/united-missing-executive/
・United AirlinesのSVPが行方不明、8月6日から
・ワールドワイドセールス担当SVPのJake Cefolia氏
(出典:Simple Flying)
◯Ireland's tourism chief Michael Cawley QUITS after going on holiday to Italy | Daily Mail Online
https://www.dailymail.co.uk/news/article-8631101/Irelands-tourism-chief-Michael-Cawley-QUITS-going-holiday-Italy.html
・アイルランド観光庁長官がイタリアへ旅行に行って辞任
・政府は不要不急の海外渡航を避けるよう国民に要請していた
(出典:Daily Mail Online)
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?